Немецкие глаголы

Немецкий глагол – это часть речи, выражающая процесс, действие или состояние, протекающее в определенном времени. Формы немецких глаголов могут быть безличными и личными. В немецком языке существуют две формы, являющиеся безличными – это неопределенная форма (Infinitiv) и причастие (Partizip II).

Infinitiv характеризует действие как таковое без какой-либо привязки к определенному лицу. В немецком языке различают Infinitiv I и II. Infinitiv I = основа глагола в инфинитиве + суффикс -(e)n (например: анонсировать – ankündigen, бронировать – buchen, клонировать – klonen), a Infinitiv II = инфинитив haben или sein (вспомогательного глагола) + Partizip II от смыслового глагола (например: пройти – vergangen sein, сбежать – entlaufen sein, смешать – gemischt haben). В функциональном смысле эти две формы инфинитива принципиально различны, поскольку Infinitiv I передает одновременность действия с действием, передаваемым сказуемым, или его следование за последним, а Infinitiv II — предшествование действия, выраженного инфинитивом, действию сказуемого.

Все глаголы немецкого языка подразделяются на две большие группы в зависимости от того, насколько сильно происходит их изменение при переходе из одной грамматической формы в другую –  на сильные и слабые. Стандартным способом формообразования слабых глаголов является прибавление суффикса «-(е)te» для образования Präteritum и приставки «ge-» и суффикса «-(e)t» — для образования Partizip II при неизменности корневых гласных и согласных (например: tauen / таять – taute — getaut). Отличительной особенностью сильных глаголов является то, что у них (в отличие от слабых) зачастую происходит чередование гласных основы, появление умлаутов и пр. в случаях изменения по лицам и числам (например: verlaufen / проходить, протекать — verlief — verlaufen).

Глагол dürfen (мочь, иметь право, разрешение) относится к модальным глаголам.

Модальными называются такие глаголы, которые выражают отношение лица или предмета к действию (т.е. может ли, хочет ли, должен ли субъект осуществить то или иное действие). Напр.: Мы можем сегодня идти в кино.

Поэтому глагол dürfen обычно не употребляется самостоятельно, без второго глагола, который выражает само возможное действие. Второй глагол отвечает на вопрос «что делать?» и употребляется, как и в русском языке, в инфинитиве (неопределенной форме). (ср.: Мы можем — что делать? — идти в кино). Модальные глаголы в немецком языке  очень употребительны, без них часто невозможно выразить мысль.

Таблица немецких сильных глаголов построена на основе классификации неправильных глаголов, позволившей объединить немецкие сильные глаголы в отдельные группы на основании общих признаков. Данная таблица немецких сильных глаголов представляет наиболее употребительные немецкие сильные глаголы по группам, представители каждой из которых демонстрируют схожее изменение корневой гласной при образовании третьего лица Singular и форм Präteritum и Partizip II. Таблица немецких сильных глаголов призвана облегчить заучивание основных форм наиболее частотных глагольных единиц и их использование в образовании временных глагольных форм, требующих в большинстве случаев участия вспомогательных глаголов наряду со смысловыми.

Смотрите также:

• таблица неправильных глаголов немецкий
• список сильных немецких глаголов
• таблица немецких глаголов

Особенностью глагольной системы немецкого языка является непривычное русскому человеку наличие так называемых сильных (die starken Verben) и так называемых слабых глаголов (die schwachen Verben). И если образование трех основных глагольных форм (Infinitiv — Präteritum (Imperfekt) – Partizip II) для глаголов слабой группы особых трудностей не представляет, поскольку их образование в известной степени стандартизировано, то сильные глаголы никаким языковым стандартам не подчиняются и подлежат заучиванию.

Подавляющая часть немецких глаголов принадлежит к слабой группе, образуя три необходимые для образования всех немецких времен формы по следующей схеме:

• — Präteritum (Imperfekt) = основа глагола в Infinitiv + суффикс «-(e)te»,
• — Partizip II = приставка «ge» + основа глагола в Infinitiv + суффикс «-(e)t», например:

ковылять, спотыкаться: stolpern — stolperte – gestolpert; карабкаться, забираться: klettern — kletterte – geklettert; колдовать: zaubern – zauberte – gezaubert.

Список сильных немецких глаголов несравнимо менее многочисленный, однако те изменения, которые претерпевают сильные глаголы при образовании своих основных форм, являются значительно более серьезными. Сильные немецкие глаголы – это такие глаголы, которые во многих случаях демонстрируют чередования гласных в своем корне при образовании основных (трех) форм. Особые группы в рамках сильных глаголов образуют глаголы модальные (например, dürfen / быть вправе, иметь разрешение, мочь – durfte — gedurft); глаголы смешанные, особенностью которых является образование основных форм и по сильному, и по слабому типу (например, bringen — brachte – gebracht); собственно неправильные глаголы (werden – wurde – geworden, sein — war – gewesen, haben — hatte – gehabt). В приведенном ниже списке сильных немецких глаголов приведены все группы сильных глаголов, чтобы легче было наглядно сравнить образуемые ими основные формы и выучить их. В списке сильных немецких глаголов также приведены вспомогательные глаголы (die Hilfsverben), с которыми смысловые образуют различные временные формы.

Смотрите также:

• таблица немецких глаголов
• список глаголов немецких
• таблица неправильных глаголов немецкий

Видео урок на тему – Спряжение слабых глаголов в настоящем времени

Подробнее о преподавателе. Как заниматься немецким по Скайпу.

Немецкие глаголы не только изменяются по числам и лицам, но и изменяются по временам. Времена немецких глаголов вполне сравнимы с русскими – имеются настоящее, прошедшее и будущее время, только немецкий язык предусматривает гораздо более богатое содержание и сложное образование некоторых временных форм. В немецком языке присутствуют шесть временных форм, из которых одна отражает настоящее время, две – будущее и три — прошедшее. Времена немецких глаголов могут быть простыми (Präsens и Präteritum, называемый еще Imperfekt) и сложными (формы времени прошедшего — Perfekt, Plusquamperfekt, формы будущего — Futur I, II).

В немецком языке, в отличие от русского, различаются три формы прошедшего времени: претерит (Präteritum, иначе Imperfekt), перфект (Perfekt), плюсквамперфект (Plusquamperfekt).

Начнем с простого прошедшего времени или Präteritum, что по-латински означает прошедшее мимо,прошлое.

Слабые глаголы образуют претерит от своей основы с помощью суффикса –te и личных окончаний, которые представлены в таблице ниже.

В немецком языке, в отличие от русского, различаются три формы прошедшего времени: претерит (Präteritum, иначе Imperfekt), перфект (Perfekt), плюсквамперфект (Plusquamperfekt).

Перфект является сложным временем. Сложным не в смысле – трудным, а состоящим из двух слов. Здесь мы имеем дело  с некоторой нагрузкой – это вспомогательный глагол haben или sein. Наверное, стоит напомнить спряжение данных глаголов:

Нередко от начинающих изучать немецкий язык можно услышать выражение «склонение немецких глаголов». Здесь нужно отметить, что в подобной ситуации вполне понятно, что человек имеет в виду возможное изменение грамматических форм глагола, но понятие «склонение» к глаголу никакого отношения не имеет. Склонение – это удел имени существительного и означает оно изменение форм имени в зависимости от выбранного числа, падежа и присущего имени рода. Изменение форм глагола в зависимости от числа, лица, а также в соответствии со временем, в котором действие происходит, называется «спряжением».

Глагол в немецком языке – это главная часть речи, являющаяся основой и центром формирования предложения. Глагол обозначает состояние или действие в привязке к определенному времени (настоящему, прошедшему или будущему). Любая таблица немецких глаголов в первую очередь базируется на их классификации, которая может быть произведена по самым разнообразным признакам:

 1. По смысловой нагрузке (полнозначные, модальные, глаголы-связки, вспомогательные).

• В подавляющем большинстве немецкие глаголы являются полнозначными.

Sein Benehmen beobachte ich schon lange. – За его поведением я наблюдаю давно.

Немецкий язык 3 формы глагола является важнейшей темой при изучении этого языка.

В немецком языке глаголы имеют 3 специальные формы. Эти три базовые формы лежат в основе образования всех временных форм. Итак, перечислим эти формы.

Infinitiv или неопределенная форма глагола, затем Imperfekt — форма прошедшего времени, а именно -изъявительного наклонения. И, наконец, Partizip II — форма также прошедшего, но уже сослагательного наклонения.

Отличаясь от английского и русского языка отсутствием видовой категории, немецкий глагол, прежде всего, нацелен на определение реального времени (будущего, настоящего, прошлого), в котором происходит данное  действие, а также на передачу разницы во времени между одно характерными действиями посредством своего относительного использования и на показ временной связи двух и более событий в речи. При этом, в немецком языке в рамках трех основных временных ступеней ( настоящее — Gegenwart — Ich pflanze die Birke. (Я сажаю березу), прошедшее — Vergangenheit —  Ich pflanzte die Birke. (Я сажал березу) , будущее — Zukunft — Ich werde die Birke pflanzen. (Я посажу березу.)) существует шесть формальных временных форм, отражающих суть каждой из них. Хотя, нужно отметить, что реально функционируют в речи пять основных временных форм: Präsens (презенс) — одна форма для передачи настоящего времени; три формы (Imperfekt (имперфект), Perfekt (перфект), Plusquamperfekt  (плюсквамперфект) для передачи действий, совершенных в прошлом; а также одна основная форма (Futurum I) для передачи будущего времени, вторая формально выделяемая форма будущего времени (Futurum II) уже практически не применяется в реальной речевой коммуникации в немецком языке.

Предлагаем Вашему вниманию популярный список глаголов немецких частого употребления. Значение используемого глагола может генерироваться под воздействием приставок или прилагательных. 

Такая часть речи, как глагол, имеет в немецком языке особую важность – он выступает главным связующим звеном в предложении, и практически ни одно немецкое предложение не может быть без него построено. Характеристика действия, состояния или процесса, передаваемого глаголом, может быть различной по своей сути. В приведенной ниже таблице глаголы разделены на пять групп на основании особенностей передаваемого ими значения. Таблица охватывает наиболее частотные глаголы немецкого языка, которые необходимо включить в свой словарный запас в первую очередь.