Совершенное время в английском языке

В рамках группы Perfect — совершенного времени в английском языке — объединены три формы – Past, Present и Future, соответствующие временам, в которых находится тот момент времени, к которому совершилось определенное действие или завершился названный в предложении процесс.

Форма Present Perfect  служит для передачи действий или процессов, которые совершились или завершили свое течение к настоящему временному моменту. То есть результаты таких действий или процессов непосредственно связаны с настоящим, к которому относится этот их результат, хотя на русский они переводятся глаголами в форме прошедшего времени, например:

1. Elisabeth has made her beautiful cake already. – Элизабет уже испекла свой прекрасный торт (утвердительное предложение).
2. Elvin does not make his report today, because he has lost his voice. – Элвин не прочитает сегодня свой доклад, поскольку потерял голос (утвердительное предложение).
3. Has Elisabeth made her beautiful cake already? – Элизабет уже испекла свой чудесный торт (вопросительное предложение)?
4. Elisabeth has not made(hasn`t made) her beautiful cake yet. – Элизабет пока еще не испекла свой чудесный торт (отрицательное предложение).

Таким образом, Present Perfect = have в личной форме Present + Participle 2 смыслового глагола. В вопросах на первое место выносится глагол вспомогательный, за ним следует субъект (подлежащее), а потом ставится глагол со смысловой нагрузкой в указанной в схеме выше форме.  В отрицаниях после глаголов вспомогательного плана появляется отрицательная частичка not.

Форма Present Perfect  используется в английской речи в следующих ситуациях:

1. Когда важно подчеркнуть факт совершения действия, а связанные с ним временные и прочие обстоятельства никакого значения не имеют, например: Jane has broken her leg two times. – Джейн два раза ломала ногу.
2. Когда период совершения действия еще не истек, например: Sarah has finished her knitting tonight. – Сара закончила вязать сегодня вечером.
3. Когда необходимо обозначить действия, начавшиеся в прошлом и продолжающиеся в момент ведущегося разговора, например:  Jack has studied German since 2002. – Джек занимается изучением немецкого с 2002 года.

Форма Past Perfect  употребляется в английском речи для передачи действий или процессов, завершившихся к некоему моменту в прошлом, например:

1. Her cousin came too late, Jane had already dropped asleep. – Ее двоюродная сестра прибыла слишком поздно: Джейн уже уснула (утвердительное предложение).
2. Elisabeth had written her report for three hour before she understood her mistake. – До того, как Элизабет заметила свою ошибку, она уже в течение трех часов писала свой доклад (утвердительное предложение).
3. Had Elisabeth written her report for three hours before she understood her mistake? – Элизабет уже писала свой доклад в течение трех часов, прежде чем обнаружила ошибку (вопросительное предложение)?
4. How long had Elisabeth written her report before she understood her mistake? – Как долго Элизабет писала свой доклад, прежде чем обнаружила свою ошибку (вопросительное предложение).
5. Elisabeth had not (hadn`t) written her report for many hours before she understood her mistake. – Элизабет не писала свой доклад в течение многих часов, прежде чем она обнаружила свою ошибку (отрицательное предложение).

Таким образом, Past Perfect = have в форме Past Simple + Participle 2 смыслового глагола. В вопросах на первое место выносится глагол вспомогательный (его форма едина для всех без исключения чисел и лиц), за ним следует субъект (подлежащее), а потом ставится глагол со смысловой нагрузкой в указанной в схеме выше форме.  В отрицаниях после глаголов вспомогательного плана появляется отрицательная частичка not.

Речевые случаи употребления формы Past Perfect:

1. Когда действие совершилось к определенному (названному в контексте) временному моменту в прошлом,  маркируемому при помощи точной даты, времени, указания на начало какого-то иного процесса или действия или же когда подобный временной момент четко понятен из имеющегося контекста, например: After all the patients had been examined, Mr. Jackson went home. – После того, как все пациенты были осмотрены, доктор Джексон пошел домой.
2. Когда перечисляются действия или процессы, завершенные до времени в прошлом, в котором развертывается повествование, например:  George finally caught the animal and saw the consequences of their fighting. His cat had scratched his hands and the left cheek. – Джордж, наконец, поймал животное и увидел последствия их борьбы. Кот расцарапал его руки и левую щеку.

Форма Future Perfect нечасто употребляется в английской речи и передает процессы и действия, которые завершатся до называемого временного момента, а также до начала иных процессов и действий в будущем или будут продолжаться и после таковых, например:

1. A day after tomorrow Ann will have worked here for ten years. – Послезавтра исполнится десять лет, как Энн работает здесь (утвердительное высказывание).
2. Will Ann have worked here for ten years a day after tomorrow? – Исполнится послезавтра десять лет с тех пор, как Энн работает здесь (вопросительное высказывание)?
3. A day after tomorrow Ann will not (won`t) have worked here for ten years. – Послезавтра не исполнится десять лет с тех пор, как Энн здесь работает (отрицательное высказывание).

Таким образом, Future Perfect = have в форме Future Simple + Participle 2 смыслового глагола. В вопросах на первое место выносится глагол вспомогательный (shall – первое лицо или will – остальные лица), за ним следует субъект (подлежащее), а потом ставится глагол со смысловой нагрузкой в указанной в схеме выше форме.  В отрицаниях после глаголов вспомогательного плана появляется отрицательная частичка not.

Рассматриваемая временная форма употребляется в следующих речевых ситуациях:

Когда процессы или действия, начинаются и заканчиваются ранее названного временного момента в будущем, например: Mary will have gathered a lot of mushrooms before they can find her. – Мэри наберет много грибов, прежде чем они смогут найти ее.

Заявка на бесплатный урок

Добавить комментарий

Онлайн уроки английского

Тема - Notices and warnings - Надписи и предостережения

Смотреть

Онлайн уроки немецкого

Тема - Спряжение слабых глаголов в настоящем времени

Смотреть

Онлайн уроки немецкого

Тема - Спряжение испанских глаголов в настоящем времени

Смотреть