Модальный глагол «might» представляет собой форму глагола «may» в прошедшем времени. В подавляющем большинстве случаев своего употребления модальный глагол «might» выражает возможность или же предположение. Кроме того, данный глагол зачастую участвует в построении условных предложений. Значительно реже он употребляется в высказываниях, целью которых является выражение какой-либо просьбы или предложения другим лицам.
- Their cat might be under the couch in our living-room. – Их кошка вполне может быть под кушеткой в нашей гостиной. (Здесь выражается предположение).
- If Jane didn`t have to leave, she might play with our children. – Если бы Джейн не нужно было уходить, она бы могла поиграть с нашими детьми. (Здесь мы имеем дело с условным предложением).
- Your sister might eat vegetables tonight. (Здесь сделано определенное предложение).
- Might John come in now? – Можно Джону сейчас войти (редкий случай – просьба).
Форма «might» может быть использована для выражения позволения, разрешения исключительно в рамках косвенной речи, в прочих случаях в прошедшем времени будет употреблено словосочетание «to be allowed», например:
- The archeologist said that my brother might join him. – Археолог сказал, что мой брат может (= брату позволено) присоединиться к нему (разрешение в рамках косвенной речи).
- Mark was allowed to continue his trip. – Марку было позволено продолжить путешествие (разрешение вне рамок косвенной речи).
Английский модальный глагол «might» может употребляться во всех трех временах, однако здесь нужно особо отметить, что употребление модальных глаголов в различных временах далеко не полностью совпадает с использованием обычных глаголов. Рассмотрим, каким образом употребляется в различных речевых ситуациях глагол «might».
Модальный глагол «might»
Особенности употребления в современной английской речи
| Передаваемые значения | Возможности замены (синонимы) | Примеры предложений повествовательного характера во всех временах | Примеры предложений отрицательного характера во всех временах |
| Предположение, возможность | may, could | Robert might be in his garage. His bike is having some problems. – Роберт, возможно, в своем гараже. У него проблемы с мотоциклом (настоящее).
Robert might have gone to his garage. I saw his bike there. – Роберт, возможно, пошел в свой гараж. Я видел там его мотоцикл (прошедшее).
Robert might go on foot to his garage. His bike is having some problems. – Роберт, возможно, пойдет в свой гараж пешком. У него проблемы с мотоциклом (будущее). |
Robert might not be in his garage. He might be in his neighbor`s garage. – Роберт, возможно, и не в своем гараже. Может, он в гараже своего соседа (настоящее).
Robert might not have gone to his garage. He was in a big rush. – Роберт, возможно, и не пошел в свой гараж. Он ужасно спешил (прошедшее).
Robert might not go on foot to his garage. I might bring him there. — Возможно, Роберт не пойдет пешком в гараж. Может быть, я его подвезу (будущее).
|
| Выражение условия в условных предложениях | нет | If John bought this newspaper, he might read about the accident near the bank. – Если бы Джон купил эту газету, он мог бы и прочитать об аварии около банка (настоящее).
If John had bought this newspaper, he might actually have read about the accident near the bank. – Если бы Джон купил эту газету, он мог бы и прочитать об аварии около банка (прошлое).
If John bought this newspaper, he might actually read about the accident near the bank. Unfortunately, he can`t buy it. — Если бы Джон купил эту газету, он мог бы и прочитать об аварии около банка. Но, к сожалению, он не может купить ее (настоящее).
|
Even if John bought this newspaper, he might not read about the accident near the bank. – Даже если бы Джон и купил эту газету, он мог бы и не прочитать об аварии около банка (настоящее).
Even if John had bought this newspaper, he might not have read about the accident near the bank. – Даже если бы Джон купил эту газету, он мог бы и не прочитать об аварии около банка (прошлое).
Even if John bought this newspaper tomorrow, he might not read about the accident near the bank. – Если бы Джон и купил завтра эту газету, он мог бы и не прочитать об аварии около банка (будущее).
|
| Предложение | could | Форма настоящего отсутствует в речи.
Jane might have drunk her tea. – Джейн могла бы и выпить свой чай (прошедшее).
Jane might drink her tea. – Может быть, Джейн выпьет свой чай (будущее)?
|
Форма настоящего отсутствует в речи.
Форма прошедшего не употребляется в речи.
Jane might not want to drink her tea. It`s not her favorite variety. – Может быть, Джейн не стоит пить ее чай? Это не ее любимый сорт (будущее).
|