Артикль в немецком языке — это вспомогательная часть речи, которая служит для определения грамматических и смысловых составляющих стоящего за ним существительного.
Артикли подразделяются на две большие группы:
— определенный артикль — der bestimmte Artikel – der, das, die;
— неопределенный артикль — der unbestimmte Artikel — ein.
Определенный артикль употребляется:
— перед существительным, которое хорошо известно лицу, его употребляющему — Die Frau wartet.(Женщина ждет);
— перед существительными, которые обозначают предметы и явления природы единственные в своем роде – Das Schwarze Meer (Черное море);
— перед существительными, которые имеют обобщающий смысл – Die Maus ist ein von kleinen Tieren der Welt (Мышь – одно из самых маленьких животных мира);
— перед существительными, перед которыми стоят порядковые числительные или прилагательные в превосходной степени Heute ist Der 28. Juli (Сегодня – 28 июля).
Неопределенный артикль в немецком языке употребляется:
-перед существительными, обозначающими неизвестные предметы — Eine Frau betritt die Klasse (Женщина входит в класс);
— после выражения es gibt, глаголов brauchen и haben — Mein Freund hat eine Katze (У моего друга есть кошка);
— при сравнении, после союза wie — Er sang wie ein Vogel (Он пел, как птица);
— когда существительное, перед которым стоит артикль, является составной частью именного сказуемого — Bonn ist eine Stadt am Rein (Бонн – город на Рейне).
Определенный и неопределенный артикли изменяются по родам, числам и падежам.
Определенный:
1. Именительный падеж (Nominativ):
Мужской род – артикль der: der Fernseher, der Sessel, der Informatiker (телевизор, кресло или стул, информатик).
Женский род – die: die Lampe, die Maus, die Frau (лампа, мышь, женщина).
Средний род – das: das Loch, das Auto, das Einzelzimmer (нора или дыра, автомобиль, номер для одного в гостинице).
Множественное число — die: die Fenster, die Hunde, die Kinder (окна, собаки, дети).
2. Винительный падеж (Akkusativ)
Мужской род – артикль der: der Fernseher, der Sessel, der Informatiker (телевизор или телезрителя, кресло или стул, информатора).
Женский род – die: die Lampe, die Maus, die Frau (лампу, мышь, женщину).
Средний род – das: das Loch, das Auto, das Einzelzimmer (нору или дыру, автомобиль, номер для одного в гостинице).
Множественное число — die: die Fenster, die Hunde, die Kinder (окна, руки, детей).
3. Родительный падеж (Genitiv)
Мужской род – артикль der: der Fernseher, der Sessel, der Informatiker (телевизора, кресла или стула, информатика).
Женский род – die: die Lampe, die Maus, die Frau (лампы, мыши, женщины).
Средний род – das: das Loch, das Auto, das Einzelzimmer (норы или дыры, автомобиля, номера для одного в гостинице).
Множественное число — die: die Fenster, die Hunde, die Kinder (окон, собак, детей).
4. Дательный падеж (Dativ)
Мужской род – артикль der: der Fernseher, der Sessel, der Informatiker (телевизору, креслу или стулу, информатору).
Женский род – die: die Lampe, die Maus, die Frau (лампе, мыши, женщине).
Средний род – das: das Loch, das Auto, das Einzelzimmer (норе или дыре, автомобилю, номеру для одного в гостинице).
Множественное число — die: die Fenster, die Hunde, die Kinder (окнам, рукам, детям).
Неопределенный (перевод смотри выше):
1. Именительный падеж (Nominativ):
Мужской род – артикль ein: ein Fernseher, ein Sessel, ein Informatiker.
Женский род – eine: eine Lampe, eine Maus, eine Frau.
Средний род – ein: ein Loch, ein Auto, ein Einzelzimmer.
2. Винительный падеж (Akkusativ)
Мужской род – артикль einen: einen Fernseher, einen Sessel, einen Informatiker.
Женский род – eine: eine Lampe, eine Maus, eine Frau.
Средний род – ein: ein Loch, ein Auto, ein Einzelzimmer.
3. Родительный падеж (Genitiv)
Мужской род – артикль eines: eines Fernseher, eines Sessel, eines Informatiker.
Женский род – einer: einer Lampe, einer Maus, einer Frau.
Средний род – eines: eines Loch, eines Auto, eines Einzelzimmer.
4. Дательный падеж (Dativ)
Мужской род – артикль einem: einem Fernseher, einem Sessel, einem Informatiker.
Женский род – einer: einer Lampe, einer Maus, einer Frau.
Средний род – einem: einem Loch, einem Auto, einem Einzelzimmer.
В немецком языке отсутствие артикля перед существительным получило название нулевого артикля.
Нулевой артикль принято употреблять:
— перед существительными множественного числа, если в единственном числе это существительное употреблялось в неопределенной форме: Da stehen Lampen (Тут стоят лампы);
— перед количественным числительным, существительным, имеющим местоимение: vier Häuser, Walters Mutter (четыре дома, мать Вальтера);
— перед существительными, выражающими социальную или профессиональную принадлежность: Mein Vater ist Rentnerin (Мой отец – пенсионер).