Во французском языке различают три группы глаголов: первая, вторая и третья группы. Первой и второй группе присущи свои особенности, в частности, характерные окончания и формы спряжения, которые для каждой из групп являются неизменными. К третьей группе относятся так называемые «неправильные» глаголы, особенностью спряжения которых является то, что они не имеют четко определенного одного правила спряжения и могут менять не только свои окончания, но и корни. Следовательно, неправильным глаголам французского языка следует уделить больше внимания и запомнить их формы спряжения.
Неправильные глаголы французского языка можно условно разделить на несколько подгрупп, каждой из которых свойственны определенные окончания, среди которых можно выделить следующие группы с характерными окончаниями:
Окончание –ir
Похожие материалы по грамматике:
- неправильные глаголы французского языка
- спряжение французских глаголов
- глаголы французского языка
- группы французских глаголов
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как venir, tenir (и все глаголы с такими корнями, например, devenir, prévenir, retenir и др.)
Présent Indicatif
je tiens la plume nous tenons la plume
tu tiens la plume vous tenez la plume
il tient la plume ils tiennent la plume
Окончание –llir
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как cueillir, accueillir, recueillir
Présent Indicatif
je cueille les pommes nous cueillons les pommes
tu cueilles les pommes vous cueillez les pommes
il cueille les pommes ils cueillent les pommes
Окончание –voir
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как recevoir, apercevoir, concevoir, décevoir, percevoir
Présent Indicatif
je reçois satisfaction nous recevons satisfaction
tu reçois satisfaction vous recevez satisfaction
il reçoit satisfaction ils reçoivent satisfaction
Окончание –aître
К данной подгруппе принадлежат такие французские глаголы, как connaître, reconnaître, paraître, comparaître, disparaître, réapparaître, recomparaître, reparaître, transparaître. Как правило, в данных глаголах над буквой «i», если за ней следует буква t, ставится accent circonflexe (т.е. крышечка). Но согласно новым орфографическим правилам accent circonflexe не подлежит обязательному использованию: il connaît = il connait. Оба варианта являются правильными.
Présent Indicatif
je connais le nom nous connaissons le nom
tu connais le nom vous connaissez le nom
il connaît le nom ils connaissent le nom
Окончание –еndre -andre, -ondre, -erdre, -ordre, -ompre, -outre
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как rendre, attendre, défendre, entendre, étendre, perdre, répondre, vendre и др. Исключением является глагол prendre и все его производные, образец спряжения которого будет представлен ниже.
Présent Indicatif
je rends la dette nous rendons la dette
tu rends la dette vous rendez la dette
il rend la dette ils rendent la dette
Prendre
По типу глагола prendre спрягаются глаголы apprendre, reprendre, comprendre, détendre, réapprendre и др.
Présent Indicatif
je prends le bâton nous prenons le bâton
tu prends le bâton vous prenez le bâton
il prend le bâton ils prennent le bâton
Окончание –attre
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как battre, rebattre, abattre, combattre, débattre, embatre, rabattre
Présent Indicatif
je bats l’or nous battons l’or
tu bats l’or vous battez l’or
il bat l’or ils battent l’or
Окончание –uvrir
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как couvrir, découvrir, recouvrir, rouvrir, ouvrir, entrouvrir, rentrouvrir, souffrir
Présent Indicatif
je couvre la fenêtre nous couvrons la fenêtre
tu couvres la fenêtre vous couvrez la fenêtre
il couvre la fenêtre ils couvrent la fenêtre
Окончание –uire
К данной подгруппе относятся такие французские глаголы, как cuire, recuire, conduire, réduire, enduire, traduire,introduire, produire, reconduire, reproduire и др.
Смотрите по теме: Неправильные глаголы французского языка другую похожую работу https://online-teacher.ru/french/nepravilnye-glagoly-franczuzskogo-yazyka.
Présent Indicatif
je cuis la pâtisserie nous cuisons la pâtisserie
tu cuis la patisserie vous cuisez la pâtisserie
il cuit la pâtisserie ils cuisent la pâtisserie
Следует отдельно обратить особое внимание на спряжение неправильных глаголов французского языка, которые не относятся ни к одной из вышеприведенных групп, таких как:
lire – читать
je lis nous lisons
tu lis vous lisez
il lit ils lisent
aller – ходить, идти
je vais nous allons
tu vas vous allez
il va ils vont
faire – делать
je fais nous faisons
tu fais vous faites
il fait ils font и др.
Смотрите еще один похожий урок Французские неправильные глаголы.
