Английские глаголы имеют существенное отличие от глаголов русского языка, которое заключается в том, что отдельно взятый глагол в каком-либо лице и числе очень редко самостоятельно в состоянии продемонстрировать эти грамматические категории без помощи подлежащего, выраженного личным местоимением. Это происходит по той причине, что в силу исторических особенностей развития английской глагольной системы в современном языке для выражения различных лиц единственного или множественного числа в подавляющем большинстве случаев используется одна и та же форма конкретного глагола.
Изменение английских глаголов по лицам – Present Indefinite
| быть – to be | достигать – to reach | встречать – to meet | решать – to solve | иметь – to have |
| I am | достигаю – I reach | встречаю – I meet | решаю – I solve | имею – I have |
| you are | достигаешь – you reach | встречаешь – you meet | решаешь – you solve | имеешь – you have |
| he is | достигает – he reaches | встречает – he meets | решает – he solves | имеет – he has |
| we are | достигаем – we reach | встречаем – we meet | решаем – we solve | имеем – we have |
| you are | достигаете – they reach | встречаете – you meet | решаете –you solve | имеете – you have |
| they are | достигают – they reach | встречают – they meet | решают – they solve | имеют – they have |
Простой английский глагол в состоянии выразить лицо и число самостоятельно только в нижеперечисленных случаях:
- Если глагол принимает форму единственного числа третьего лица Present Indefinite (простого настоящего), в котором происходит прибавление характерного для этой формы cуффикса –(e)s, например:
Ida sells a small mahogany round table. – Ида продает маленький круглый стол из красного дерева (инфинитив – to sell; данная грамматическая форма глагола с этим суффиксом присуща только единственному числу в третьем лице).
- Исключением из такого правила являются все модальные глаголы, не добавляющие этого суффикса к своей основе в третьем лице единственного числа, то есть их форма является единой для всех лиц и чисел, например:
Ivan must reboot his telephone. – Иван должен перезагрузить свой телефон (инфинитив – must; специфичной формы единственного числа в третьем лице данный модальный глагол не имеет, а имеет во всех случаях Present Indefinite только такую форму).
- Глагол to have по-особому образует упомянутую форму единственного числа третьего лица – has, во всех остальных случаях используется форма have, например:
Your wife has too many hobbies. – У твоей жены чересчур много хобби (форма глагола to have в этом предложении демонстрирует принадлежность к единственному числу, третьему лицу и без присутствия подлежащего).
- Глагол to be в этом отношении является самым специфичным: в единственном числе первого лица он имеет форму am, в третьем – is, а в остальных случаях Present Indefinite – are. Ко всему прочему это единственный английский глагол, обладающий двумя разными формами в Past Indefinite: для единственного числа всех лиц – was и для форм множественного числа опять же всех лиц – were, например:
I am / was the tallest girl in this group. – Я самая высокая / была самая высокая девушка в этой группе.
Her brother is / was a sales manager by AEG. – Ее брат – специалист по сбыту / был специалистом по сбыту в компании AEG.
His children were in the Science Museum yesterday. – Его дети были вчера в Музее науки.
Сложные английские глаголы (сложные глагольные формы) также могут самостоятельно демонстрировать вышеуказанные категории, если в их образовании принимают участие служебные глаголы to have и to be в тех случаях, когда эти два глагола стоят в своих специфичных, присущих конкретному числу и лицу формах. Это объясняется тем, что в сложных глаголах личные окончания может иметь только служебный глагол. Например:
He has compared attributive adjectives with predicatively used ones. – Он сравнивал прилагательные атрибутивные (в описательной функции) c предикативными прилагательными.
The ordered books were packed very carefully. – Заказанные книги были очень тщательно упакованы.