Фразовые глаголы английского языка с переводом начинающиеся с букв L, M

Фразовый глагол английского языка	Семантика / перевод фразовых глаголов английского языка на русский	Примеры употребления фразовых глаголов английского языка
let down	1) разочаровать; подвести; обмануть ожидания; 2) выпустить; спустить	He knows that he has let them down badly. – Он знает, что сильно их подвел.
let in	1) впускать; 2) впутывать в неприятности; вовлекать в беду	She doesn`t want to let in any visitors. – Она не хочет впускать никаких посетителей.
let out	1) выпускать, освобождать; 2) сдать в прокат; 3) проговориться, проболтаться	The children let their ferret out of the house. – Дети выпустили своего хорька из дома.
lie down	1) лечь, прилечь (ненадолго, отдохнуть); 2) подчиниться, проявить покорность	I`m going to lie down for half an hour. – Я собираюсь прилечь на полчасика.
line up	1) выстраивать(ся), становиться в линию, очередь; 2) объединиться, сплотиться	During World War II the russian people lined up against their enemies. – Во время Второй мировой войны русские люди сплоченно выступили против своих врагов.
look after	приглядывать, присматривать за кем-либо; отвечать за кого-либо или за что-либо	His wife is looking after his affairs while he is on his business trip. – Его жена следит за его делами, пока он находится в командировке.
look back	1) оборачиваться, смотреть назад, оглядываться; 2) вспоминать прошлое	He never wanted to look back at his past. – Он никогда не хотел вспомнить свое прошлое.
look down on (upon)	1) смотреть сверху вниз; 2) смотреть свысока, с презрением	She always looked down upon another girls. – Она всегда смотрела свысока на других девочек.
look for	подыскивать, искать	I`m looking for a big flat for my family. – Я ищу большую квартиру для своей семьи.
look forward to	ждать, ожидать с нетерпением; предвкушать	Our children look forward to summer holidays coming. – Наши дети с нетерпением ожидают наступления летних каникул.
look on	глазеть; наблюдать	His neighbours looked on as he was knocked out by outsiders. – Его соседи наблюдали, как его избивают посторонние люди.
look out	1) смотреть откуда-либо, выглядывать; 2) осторожничать, быть настороже; 3) подбирать	My sister looked out some interesting articles aboutAustralia. – Моя сестра подобрала несколько интересных статей про Австралию.
look over	1) пропустить, не заметить; 2) просматривать; проверять	She looked over the document to make sure that she had done no mistakes. – Она проверила документ, чтобы убедиться, что она не допустила никаких ошибок.
look up	найти в словаре	If she doesn`t know the meaning of a new word she looks it up in a dictionary. – Если она не знает значение нового слова, то она находит его в словаре.
make for	1) делать что-либо ради чего-либо; 2) тянуться, двигаться к чему-либо	My son is always hungry. Every hour he makes for our refrigerator. – Мой сын всегда голодный. Каждый час он тянется к нашему холодильнику.
make out	1) различать, разбирать, понимать; 2) составлять; 3) справляться	The letters on the stamp were so small that he had to use a reading-glass to make them out. – Буквы на почтовой марке были такими маленькими, что ему пришлось взять лупу, чтобы разобрать их.
make up	1) возобновлять, налаживать отношения; мириться; 2) сочинять, выдумывать; 3) компенсировать, наверстывать	We are sure that Nick made this story up. – Мы уверены в том, что Ник выдумал эту историю.
mark down	снизить цену	These beautiful shoes were marked down by 60%. – Цена на эти красивые туфли была снижена на 60%.
mark off	1) разграничивать, выделять; 2) выделяться (например, из толпы)	His natural flair for languages marked him off from the other pupils of his class. — Его способности к языкам выделили его из числа прочих учеников его класса.
mark up	1) записать на счет; причислить к долгу; 2) повысить цену	His shop is profitable because he buys food products inexpensively and then marks them up.- Его магазин приносит прибыль, поскольку он покупает продовольственные товары за невысокую цену а затем повышает ее.
mix up	путать кого-либо с кем-либо или что-либо с чем-либо	He doesn’t know the names of his neighbours and keeps on mixing them up. – Он не знает имена своих соседей и продолжает их путать.
move in	въезжать, заселяться, поселяться (в дом, квартиру, офис)	You have bought a new flat. Are you going to move in next week? – Вы купили новую квартиру. Вы собираетесь заселиться (въехать в нее) на следующей неделе?
move on	двинуться; продолжать движение; идти дальше	They checked the room and moved on to the next one. – Они проверили комнату и двинулись к следующей.
move out	1) съезжать, выезжать; 2) выдвигаться, выходить	Yesterday our boss sold this office. We move out in 10-20 days. – Вчера наш шеф продал этот офис. Через 10-20 дней мы съезжаем.

Добавить комментарий