Фразовый глагол английского языка |
Семантика / перевод фразовых глаголов английского языка на русский |
Примеры употребления фразовых глаголов английского языка |
ease up |
1) расслабить(ся); 2) потеснить(ся), подвинуть(ся) |
Suddenly he asked her to ease up. – И вдруг он попросил ее расслабиться. |
end up |
завершить, кончить, окончить, закончить, попасть, оказаться |
He`s sure that they`ll end up with the money. – Он уверен, что они окажутся в результате при деньгах (с деньгами). |
fall apart |
1) рассыпаться, разваливаться, заканчиваться; 2) расходиться, расставаться, ссориться |
I can`t imagine that our love can fall apart. – Я не могe себе представить, что наша любовь может закончиться. |
fall down |
рушиться, падать, рассыпаться |
The little boy lost his balance and fell down. – Маленький мальчик потерял равновесие и упал. |
fall off |
1) упасть; 2) отпасть, отвалиться |
She thought her head could fall off. – Она думала (= ей казалось), что ее голова может отвалиться. |
figure out |
смекнуть, сообразить, понять, выяснить, разобраться |
You have to figure out how to banish him from your sight. – Ты должна придумать, как прогнать его с глаз долой. |
find out |
разузнать, выяснить, докопаться, найти, обнаружить |
He can`t find out what`s upsetting his wife. – Он не может понять (= выяснить), что огорчает его жену. |
Фразовые глаголы английского языка с переводом начинающиеся с букв E, F.
Добавить комментарий