Bonjour, chers amis ! Je m’appelle Elena. Здравствуйте, меня зовут Елена. Я online преподаватель французского языка.
У каждого человека, желающего проникнуть в тайны иностранного языка, есть своя «история», являющаяся ответом на вопрос: « А почему все таки французский?». В мою жизнь французский язык вошел в тот момент, когда мои родители – переводчики отправились в далекий Алжир. Там я впервые открывала для себя новый мир, мир сказок «Тысяча и одной ночи», ослепительного полуденного солнца и французского языка. Позднее, за школьной партой, как и все мои сверстники, я прилежно учила спряжение глаголов «être» и «avoir», вникала в нюансы замысловатого «Согласования времен». И окончательно сделала свой выбор в пользу языка Мольера и Бомарше, ставшего отныне не только увлекательной школьной дисциплиной, но и основой моей будущей профессии.
Моей alma mater стал факультет иностранных языков Волгоградского государственного педагогического университета. Еще, будучи студенткой 3-его курса я успешно сдала международный экзамен DALF, что впоследствии позволило мне продолжить свое обучение во Франции, в университете Прованса Академии Экс-Марсель-1. За два года, проведенных на французской земле, я не только имела возможность получить отличную языковую практику, но и с головой окунуться в настоящую жизнь à la française.
Прованс пленил меня разнообразием красок, звуков, запахов… Сезанн, весенние поля маков, головукружащий запах лаванды, неугомонные цикады - постепенно эти о яркие впечатления сложились в моей душе в очаровательную мозаику, имя которой Midi de la France. От Марселя до Парижа – путешествие длиною в целую жизнь - убедило меня в том, что «Изучение иностранного языка – это, прежде всего, приключение». И именно этот «дух странствий à la française» я стараюсь поддерживать на своих занятиях.
Сегодня преподавание французского языка on-line является эквивалентом виртуального путешествия в мир Франкофонии. Не выходя из дома, в привычной комфортной обстановке, мы можем совершить прогулку по Елисейским полям, взобраться на Эйфелеву башню, или просто выпить чашечку кофе в маленьком уютном кафе на Монмартре. Одним словом, на наших уроках мы будем учиться говорить и мыслить « по-французски», т.е. видеть окружающую нас действительность через призму французского языка.
Шестилетний опыт преподавательской деятельности позволяет мне готовить «студентов» любого уровня знаний и любой возрастной категории, в том числе и кандидатов для сдачи международных экзаменов DELF/DALF. Программа курса основывается на подборке аутентичных французских методик издательств Hachette, CLE Internationnal, и выстраивается в зависимости от уровня, целей и индивидуальных пожеланий студента.
Итак, я приглашаю Вас «погрузиться» во французский язык. Язык королей и дипломатов, язык любви и философии; язык, на котором сегодня говорят 200 миллионов жителей земного шара.
Как ни в каком другом, во французском языке слова «очаровательной гаммы» имеют большое значение. Только послушайте: charme, charmer, charmant ... Так давайте позволим себе «очароваться» этим языком, который, по словам Анатоля Франса, «походит на женщину, столь прекрасную, что не полюбить ее нельзя».