В большинстве случаев множественное число существительных мужского и женского родов образуется путем добавления окончания –s к форме единственного числа, также как и само слово, меняется артикль, притяжательное или указательное прилагательное, которое сопровождает его. Например:
un enfant ребенок – des enfants (дети)
une table стол – des tables (столы)
ce détail деталь – ces détails (детали)
votre robe платье – vos robes (платья)
un parfum парфюм – des parfums (парфюмы)
un trou дыра – des trous (дыры) исключения: des bijoux -украшения, des joujoux - игрушки, des genoux – колени, des choux – капусты
Существительные, у которых уже в единственном числе следующие окончания –s, -x, -z, во множественном числе не претерпевают изменений в окончании, меняется только артикль с единственного на множественный или его эквивалент. Например:
un fils – des fils (сын/сыновья)
le pays – les pays (страна/страны)
une voix – des voix (голос/голоса)
mon choix – mes choix (выбор/выборы)
un nez – des nez (нос/носа)
un fez – des fez (феска/фески)
Множественное число у многих существительных, чье окончание – au, -eau, -eu, принимают – х на конце слова. Например:
un bateau (лодка, корабль)- bateaux корабли, лодки
un couteau (нож)– des couteaux ножи
un bouleau (береза)– des bouleaux березы
un tableau (картина, доска)– des tableaux доски (в школе), картины
un chapeau(шляпа) – des chapeaux шляпы
un manteau (пальто)– des manteaix
un cheveu (волос) – des cheveux волосы
un feu (огонь)– des feux огни
un dieu (бог)– des dieux боги
un jeu (игра)– des jeux игры
un lieu (место)– des lieux места
un tuyau (труба, шланг)– des tuyaux шланги, трубы
un boyau (кишка)– des boyaux кишки
un noyau (косточка, ядро)– des noyaux ядра, косточки
un hoyau (мотыга)– des hoyaux мотыги
un coyau (подмога)– des coyaux подмоги
Существительные, которые оканчиваются на – al, во множественном числе получают окончание – aux. Например:
un journal (газета)– des journaux газеты
un animal (животное)– des animaux животные
un canal (канал) – des canaux каналы
un signal (сигнал)– des signaux сигналы
Bals, chacals, carnavals, festivals нужно запомнить, т.к. это исключение из правила.