Диалоги "В кафе"
Au café
-Nous entrons dans le café? As-tu faim?
- Oui, j’ai très faim. (S’adressant à la serveuse) Qu’y a-t-il de bon aujourd’hui?
- Il y a de la crème, du beurre, du fromage, du jambon, du saussisson, de la salade.
- Donnez-moi, s’il vous plaît, du beurre, des saussisses, de la salade et un café noire. (S’adressant à son ami) Ici le café est mieux que le thé.
- Moi, je ne prends ni du thé ni du café, je prendrai un jus d’orange, encore je voudrais du jambon et de la salade de tomates.
- Bien, attendez , s’il vous plaît, cinq minutes. (La serveuse sert des clients.) Bon appetit !
- Merci ! Combien cela fait en tout?
- Cela fait 10 euro.
- Merci. Au revoir!
В кафе.
- Зайдём в кафе? Ты голодна?
- Да, я очень голодна. (Обращаясь к официантке) Что у вас есть вкусненького сегодня?
- Есть сливки, масло, сыр, ветчина, колбаса, салат.
- Дайте, пожалуйста, масло, сосиски, салат и черный кофе. (Обращаясь к своему другу) Здесь кофе лучше, чем чай.
- Я не возьму ни чай, ни кофе, я возьму апельсиновый сок, ещё я хотел бы ветчины и салат из помидоров.
Хорошо, подождите, пожалуйста, 5 минут. (Официантка обслуживает клиентов) Приятного аппетита!
- Спасибо! Сколько это будет стоить всего?
- Это стоит 10 евро.
- Спасибо. До свиданья!