The Pushkin Museum - Пушкинский музей
The building of the Moscow Pushkin Museum appeared at the beginning of the 20th century in a small Moscow street named Volkhonka. This museum was opened in 1912.
Здание московского Пушкинского музея появилось в начале двадцатого столетия на небольшой московской улочке под названием Волхонка. Этот музей был открыт в 1912 году.
For the first time this museum exhibited the halls copies of famous sculptures. Hereafter the museum bought different original masterpieces. Now the collection of its sculptures is one of the best and famous collections in the whole world. The building of the Pushkin Museum is also the architectural masterpiece.
В первое время этот музей выставлял копии знаменитых скульптур. Впоследствии музей приобретал различные оригинальные произведения искусства. Сегодня коллекция скульптур Пушкинского музея является одной из лучших и знаменитых коллекций во всем мире. Здание Пушкинского музея также является архитектурным шедевром.
The museum collection of exhibited paintings is not to compare with the exhibitions of the St.Petersburg Hermitage, but there are many originals of Spanish, Italian, Dutch and other artists.
Коллекция музея в плане выставленных экспонатов не сравнима с выставкой Санкт-Петербургского Эрмитажа, однако там есть много оригиналов испанских, итальянских, голландских и других художников.
At present it is the second largest art museum in our country. The Russian people are very proud of the so large collection of paintings exhibited in our country.
В настоящее время это второй по величине музей в нашей стране. Русские люди очень гордятся такой большой коллекцией картин, выставляемых в нашей стране.
Другие темы