Visit to the country - Визит за город
I and my friend decided to spend ten days in a small quiet place. We didn`t want any cinemas, cafes and concert-halls. We only wanted to have a lot of sunny days and to enjoy beautiful nature.
Я и мой друг решили провести десять дней в небольшом тихом местечке. Мы не хотели никаких кинотеатров, кафе и концертных залов. Мы хотели просто получить много солнечных дней и насладиться красивой природой.
We found a quiet place in a small hotel near London. This hotel was situated in the country. We made a reservation at the comfortable hotel in Blackpool. We were sure we will have a quiet rest there.
Мы нашли тихое местечко в небольшой гостинице вблизи от Лондона. Эта гостиница была расположена за городом. Мы зарезервировали номер в комфортабельном отеле в Блэкпуле. Мы были уверены, что там нам удастся спокойно отдохнуть.
In a week we came to our hotel and saw nobody at the reception-desk. The receptionist asked us to fill in the form and we checked in. Than we got our double-room in the first floor. The room was very nice and we were happy.
Через неделю мы прибыли в наш отель и не увидели никого у стойки рецепции. Рецепционист попросил нас заполнить анкету, и мы зарегистрировались. Затем мы получили свой номер на втором этаже. Номер был очень приятным, и мы были счастливы.
In the afternoon we went for a walk. The nature in this place was exceptionally beautiful. We understood that we made a right choice.
Во второй половине дня мы отправились на прогулку. Природа в этом месте была исключительно красивой. Мы поняли, что сделали правильный выбор.