Времена английского языка имеют очень четкую структуру. Каждое из них по – своему уникально. Есть времена активные, есть пассивные. Безусловно, есть настоящее, прошедшее и будущее время. Ну а есть обычное и продолжительное. Обычное – это то, что мы делаем каждый день.
Every day she has a tea. Каждый день она пьет чай.
Usually she does not do this job. Обычно она не делает эту работу.
She wins always. Она выигрывает всегда.
Продолжительное – это то время, которое продолжается какой-то период. Оно может продолжаться в настоящем, прошедшем и будущем времени.
She was checking it for 5 minutes. Она проверяла это 5 минут.
He will be selling his cakes from 3 till 8 o’clock tomorrow. Он будет продавать пирожные c 3 до 8 часов завтра.
The manager is talking to a client now. Менеджер разговаривает с клиентом сейчас.
We are translating a newspaper now. Мы переводим сейчас газету.
They are listening to a director now. Они слушают директора сейчас.
He was playing the guitar for an hour yesterday. Он играл на гитаре в течение часа вчера.
We will be drawing from 5 till 7 o’clock tomorrow. Мы будем рисовать завтра с 5 до 7.
They are showing to us their pictures now. Он показывают сейчас нам картины.
She will not be singing for two hours tomorrow. Они не будут петь два часа завтра.
Are you sitting on the bench now? Ты сидишь на скамейке сейчас?
We will not be settling from 2 till 6 o’clock tomorrow. Мы не будем заселяться завтра с 2 до 6.
He is severing pipes now. Он разъединяет трубы сейчас.
Are they stuffing a suitcase now? Они набивают сейчас чемодан?
He will be traveling for a year. Он будет путешествовать в течение года.
Все это примеры продолжительного времени. Их бесконечное множество. Продолжительное время очень распространено в языке. Ведь не все мы делаем каждый день, либо как факт в прошлом, будущем, не все у нас имеет свой результат. Некоторые из времен показывают на длительность какого-то действия. То есть что-то совершается определенный промежуток времени. “Он сейчас пишет – He is writing now”. Мы не можем данное предложение отнести к обычному времени, потому что в данном случае действие совершается именно сейчас.
He will be refilling his car for 5 minutes tomorrow. Он нальет в машину бензин завтра за 5 минут.
He was sealing his teeth for twenty minutes yesterday. Он пломбировал зуб вчера 20 минут.
She will be slumbering at 13 o’clock tomorrow. Она будет дремать завтра в 13 часа.
Are you slitting the envelope now? Ты вскрываешь конверт сейчас?
Is he striking an operation now? Он осуществляет сделку сейчас?
Will you be supporting me from morning till afternoon tomorrow? Вы будете меня завтра поддерживать с утра до обеда?
Housemaid was sweeping for one hour yesterday. Уборщица мела вчера час.
The manager will be testing them from 5 till 7 o’clock tomorrow. Менеджер будет тестировать их с 5 до 7 завтра.
Their father is trading now. Их отец торгует сейчас.
Are they troubling now? Они беспокоятся сейчас?
A singer is tuning his instrument now. Певец настраивает инструмент сейчас.
A secretary will be recording everybody from 6 till 8 o’clock tomorrow. Секретарь будет записывать всех завтра с 6 до 8.