Тема: Мой рабочий день

On weekdays I usually get up nearly seven o’clock. I don’t like getting up early, because I’m not an early bird, but I have to do this because of my job.

на работе

I work in the office of a big company which provides some rental services to guests of our city. I come there at 8:30 a.m. every day and start my working day checking e-mails from clients and partners. Then I plan my working day according to my duties: business meetings, calls, work with bookings and guests, answers on claims and other interesting things. My lunch time is at 13:00. My colleagues and I buy some meal in the shop located on the corner of the office building. When my workday finishes, I turn off my laptop, say good buy to my chef and go to metro. The duration of my way home is approximately 30 minutes. This is a period of time, when I can listen to music, watch movies, read e-book. Unfortunately, when I come home I feel drained, exhausted and don’t want to do all those things. Sometimes I go to the swimming pool to swim for an hour.

After my coming home, I feed my cat, clean her toilet, have dinner, change my clothes and take a hot bath. Then I usually clean my flat, watch some favorite series and talk with my friend on the phone or via social networks. I wash dishes, go shopping, jump over the rope, do abdominal crunches and play computer games. I spend a great deal of time on my additional job. Twice a week I go to yoga classes to relax and get a good mood, because it helps to cope with stress. Sometimes, I go to museums, cinema, theatre, walk with friends or boyfriend, but typically I’m so washed out to have some activity.

At midnight I go to bed because if I don’t, I feel bad and tired next day. Sometimes it seems to me that workday dribbles along, but it also can go too quickly. Usually it depends on my mood.

Перевод

В будние дни я обычно встаю около 7 часов. Мне не нравится вставать рано, потому что я не жаворонок, но мне приходится это делать из-за своей работы.

Я работаю в офисе одной большой компании, которая предоставляет услуги размещения для гостей нашего города. Я прихожу в офис каждый день в 8:30 утра и начинаю свой рабочий день с проверки электронной почты, писем от клиентов и партнеров. Затем я планирую свой рабочий день в соответствии с моими обязанностями: деловые встречи, звонки, работа с бронированиями и гостями, ответы на жалобы и прочие интересные вещи. Обеденный перерыв начинается в 13:00.Мы с моими коллегами покупаем еду в магазине, который находится на углу здания офиса. Когда мой рабочий день подходит к концу, я выключаю свой ноутбук, прощаюсь с руководителем и иду в метро. Продолжительность моего пути до дома составляет приблизительно 30 минут. Это время, когда я слушаю музыку, смотрю фильмы, читаю электронную книгу. К сожалению, когда я возвращаюсь домой, то чувствую себя уставшей и опустошенной и не хочу делать все это. Иногда я хожу в бассейн, чтобы поплавать 1 час.

Когда я прихожу домой, то кормлю свою кошку, чищу ее лоток, кормлю себя, меняю одежду и принимаю горячую ванну. Затем, обычно я убираю квартиру, смотрю любимые сериалы и разговариваю с подругой по телефону или в социальных сетях. Я мою посуду, хожу на шоппинг, прыгаю на скакалке, качаю пресс и играю в компьютерные игры. Я провожу много времени, занимаясь своей второй работой. Дважды в неделю я хожу в класс Йоги для того, чтобы расслабиться и получить заряд хорошего настроения, так как йога помогает справиться со стрессом. Иногда я посещаю музеи, театры, хожу в кино, гуляю с друзьями или своим парнем, но чаще всего я слишком устаю для такой дикой активности.

В полночь я иду ложиться спать, так как если не лягу, то буду чувствовать себя усталой на следующий день. Иногда мне кажется, что рабочий день тянется бесконечно, но он может и незаметно пролететь. Обычно это зависит от моего настроения.