Для того, чтобы обогатить собственную речь и избежать повторов имен существительных в русском языке используются личные местоимения, которые являются морфологическими «синонимами» существительных называющих те или иные предметы, явления или людей. В английском языке существует та же тенденция: личные местоимения играют роль своеобразных эквивалентов разнообразных существительных.
Запомнить английские личные местоимения несложно. Они имеют ту же классификацию, что и в русском (два числа и три лица), а вместо привычных для носителей русского языка шести падежей личные местоимения в английском языке имеют всего два (именительный и объектный). Поэтому больших проблем с употреблением английских личных местоимений, как правило, не возникает.
Итак, личные местоимения первого лица – это I и we (единственное и множественное число соответственно). В объектном падеже они изменяются на me (меня, мне, мною) и us (нас, нами, нам).
Например:
Именительный падеж:
1. I will call my mother later (Я позвоню маме позже)
2. We got the roles in the play (Мы получили роли в пьесе)
Объектный падеж:
1. Pass this cup to me (Передай мне эту чашку)
2. They must be kidding me! (Они, должно быть, подшучивают надо мной)
3. Does he miss me? (Он скучает по мне?)
4. Come play with us (Давай играть с нами)
5. Leave us (Оставь нас)
6. Give us a peace of chalk (Дай нам кусочек мела)
Личные местоимения первого лица имеют только одну особенность, которую нужно запомнить: местоимение I пишется только с заглавной буквы независимо от места в предложении.
Правильно:
They say I’m too weak to finish the competition (Говорят, я слишком слаб, чтобы завершить состязание).
Не правильно:
Maybe, i should visit my friend tonight? (Возможно, мне стоит навестить моего друга сегодня вечером).
Личное местоимения второго лица – это местоимение you. Оно может быть использовано как в единственном, так и во множественном числе. При этом меняться местоимение не будет (то есть you может переводиться и как «ты», и как «вы» в зависимости от контекста). Характерной особенностью личного местоимения you является то, что формы именительного и объектного падежей совпадают. Это значит, что местоимения ты, тебя, тобой, тебе, вы, вам, вами, вас выражаются с помощью одного и того же слова you.
Например:
Именительный падеж:
1. Mary, you have lost your glasses! (Мери, ты потеряла свои очки!)
2. Guys, you are so annoying! (Ребята, вы такие надоедливые!)
Объектный падеж:
1. Gary, the artist is waiting for you (Гари, художник ждет тебя)
2. Dear twins, the doctor will meet you near the railway station (Дорогие близнецы, доктор встретит вас недалеко от железнодорожного вокзала)
3. I become so cheerful when I’m with you (С тобой я становлюсь такой жизнерадостной)
4. Mr. and Mrs. White, it was an honor to meet you (Мистер и миссис Уайт, для меня большая честь познакомиться с вами).
5. Hey, Bob! The crowd is laughing at you (Эй, Боб! Толпа смеется над тобой)
6. Tom and Bill, your friends came to congratulate you (Том и Билл, ваши друзья пришли, чтобы поздравить вас).
Больше всего местоимений в английском (впрочем, как и в русском) языке имеет третье лицо. Всего в английском языке четыре личных местоимения третьего лица: it, she, he (единственное число), а также they (множественное число). Местоимения он, она (he, she) используются исключительно для обозначения людей. А вот местоимения оно и они (it и they) могут иметь несколько трактовок, которые лучше запомнить.
Так местоимение it может указывать как на живое существо (например, животное), так и на абстрактное явление или предмет.
Например:
1. I saw a cheetah, it runs so fast! (Я видел гепарда, он бегает так быстро!)
2. We like snow, it as soft and fluffy (Мы любим снег, он мягкий и пушистый)
3. I cannot find a red pen, where did I put it? (Я не могу найти красную ручку, куда же я ее положила?).
Личное местоимение they также может указывать как на живых существ, так и на неодушевленные предметы.
Например:
1. I can't stand the snakes! They are so terrifying! (Терпеть не могу змей! Они такие страшные!)
2. Have you seen my socks? They are under the bed. (Ты не видел мои носки? Они под кроватью)
В объектном падеже личные местоимения третьего лица преобразуются следующим образом: he становится him (ему, ним, его); she – her (ей, нею, ее); they преобразуется в them (им, ними, их) и только местоимение it не изменяется, оставаясь в одной и той же форме в обоих падежах.
Например:
1. I will teach him how to swim (Я научу его плавать)
2. Tell him, that I’m at the stadium (Скажи ему, что я на стадионе)
3. You must not joke at him! (Вы не должны подшучивать над ним)
4. Her eyes are blue as the sky (Ее глаза голубые как небо)
5. Give her a bag (Дай ей сумку)
6. Stop mocking at her! (Прекратите над ней издеваться)
7. The policeman is looking for them (Их ищет полисмен)
8. How long are you going to experiment on them? (Как долго ты собираешься экспериментировать над ними?)
9. Were you with them? (Ты был с ними?)
10. The mouse is in the corner, I’ve caught it! (Мышь в углу, я поймал ее)
11. The blanket lies on the sofa, you may cover Jane with it (Одеяло лежит на диване, ты можешь укрыть Джейн им)
12. The horse is hungry, give some grass to it (Лошадь голодна, дай ей травы).
Собственно, запомнив эти несложные формулы, вы поймете, что личные местоимения в английском языке – это простая и понятная ступенька на пути изучения иностранного языка.