Глаголы, связанные с восприятием мира

 

п/п

 

Английский глагол

 

Русский перевод

 

 

Чувственное восприятие

 

1

distinguish

видеть различия, различать

2

feel

ощущать, чувствовать, ощупывать

3

hear

различать звуки, слышать

4

listen

прислушиваться, слушать

5

look

оглядывать, рассматривать, смотреть

6

observe

замечать, наблюдать

7

recognize

признавать, узнавать

8

see

видеть, смотреть, осматривать, наблюдать

9

smell

нюхать, распознавать запахи, обонять, чуять

10

taste

чувствовать вкус, пробовать на вкус

11

watch

следить, наблюдать

 

Обучение

 

1

add

прибавлять, добавлять

2

calculate

калькулировать, вычислять

3

count

считать, пересчитывать, подсчитывать

4

correct

корректировать, поправлять, исправлять

5

describe

характеризовать, описывать

6

divide

делить

7

err

ошибаться, заблуждаться

8

examine

исследовать, рассматривать; экзаменовать, принимать экзамен, проверять (знания)

9

explain

толковать, разъяснять, объяснять

10

express

выражать

11

forget

забывать

12

know

иметь знания, знать, отличать, уметь, быть сведущим

13

learn

учиться, изучать, учить, узнавать

14

learn by heart

учить наизусть

15

make a mistake

допускать, делать ошибки, ошибаться

16

mean

означать, обозначать, значить

17

memorize

заучивать наизусть, запоминать

18

multiply

умножать

19

read

читать, показывать (о приборе)

20

relate

рассказывать

21

remember

держать в памяти, помнить

22

retell

пересказывать, делать пересказ

23

study

исследовать, изучать; учиться, заниматься

24

subtract

вычитать, отнимать

25

teach

обучать, преподавать, учить, давать уроки

26

train

тренироваться, тренировать

27

translate

переводить, толковать, объяснять

28

understand

понимать, подразумевать

29

write

писать, записывать, печатать, набирать текст

 

Логика и мышление

 

1

analyse

разбирать, анализировать

2

compare

сопоставлять, сравнивать

3

conclude

приходить к заключению, делать выводы

4

consider

обдумывать, рассматривать, считать, полагать

5

convince

доводить до сознания, убеждать

6

decide

принимать решение, решать

7

develop

разрабатывать, развивать

8

discover

обнаруживать, раскрывать, узнавать

9

expect

ожидать, рассчитывать

10

experiment

ставить эксперименты, экспериментировать

11

find out

выяснять

12

inquire

узнавать, получать справку, информацию

13

invent

придумывать, изобретать

14

process data

обрабатывать информацию, данные

15

prove

подтверждать, доказывать

16

research

изучать, исследовать

17

suppose

допускать, предполагать

18

take into account

принимать во внимание, в расчет, к сведению

19

think

полагать, думать