Глаголы, имеющие отношение к наличию и количеству

№ п/п

Английский глагол

Русский перевод

Наличие

1

be

существовать, быть, иметься

2

be available

быть в наличии, в распоряжении

3

be present

присутствовать, иметься

4

be sufficient

быть, иметься в достаточном количестве

5

belong

принадлежать

6

contain

содержать

7

exist

существовать

8

have

иметь, располагать

9

have enough

располагать, иметь в достаточном количестве

10

include

включать

11

possess

владеть, обладать

Расположение

1

be located

находиться, располагаться

2

be situated

быть расположенным, находиться

3

hang

вешать, висеть

4

lay

положить

5

lie

лежать

6

lie down

укладываться, ложиться

7

locate

определять местоположение

8

place

размещать, помещать

9

put

класть, ставить

10

seat

усаживать, сажать

11

set

помещать, класть, ставить

12

sit

сидеть

13

sit down

присаживаться, садиться

14

stand

ставить, стоять

15

stand up

вставать, подниматься

16

stay

пребывать

Недостаток, нехватка

1

be absent

отсутствовать

2

be empty

быть пустым

3

be necessary

быть необходимым

4

empty

опорожнять, опустошать

5

lack

не хватать

6

need

нуждаться

7

require

требовать

Избыток, удаление

1

accumulate

накапливать

2

add

добавлять

3

be full

быть полным, наполненным

4

be in excess

быть в избытке

5

collect

собирать

6

fill

наполнять

7

gather

собирать

Остаток, уменьшение

1

consume

потреблять

2

damage

повреждать

3

eliminate

устранять

4

exclude

исключать

5

lose

терять

6

reduce

сокращать

7

spend

расходовать, тратить

8

spoil

портить

Хранение, сохранение

1

keep

держать, сохранять, хранить

2

maintain

поддерживать

3

preserve

хранить, сохранять, консервировать

4

remain

оставаться

5

retain

сохранять за собой

6

store

хранить (на складе)