Будущая карьера

Future career

общение на работе

Choosing one’s way in life is always difficult. It takes much effort to develop the strategy and stick to it. It is even more difficult to realize one’s striving, the sphere of interests. Still you can’t go on with the strategy unless you determine the goal.

Are you planning to become a CEO at an international multi-level corporation? Are you a congenial teacher with the ability to inspire those around you? Yet may be you’re an inborn diplomatist or a prospective Olympics winner? It’s up to you to specify your preferences and your arena.

To start with it’s important to think of the field you’re already good at. If you like Maths, for instance, why not think of some engineering occupation. You might also become a prominent scientist or a computer programmer. If you’re fond of arts, then your choice may rest in the fields related to journalism, psychology or copywriting. They say human-related professions are second highest-ranking occupations of the nearest future. You may find yourself interested in sports. In this case it’s worth developing your skills with the help of top-ranking coaches in sport you can afford. In either case, the first thing you ought to do is decide for yourself which field fits you best.

The second step is to set the goal: how you’re going to apprehend your success in the chosen field. Whether it’s the amount of money you get or the awards you win.

Then it’s important to get an idea of how you’re going to achieve that aim. What education you’ll need? Are there educational institutions in your area that can provide you with the training you want? Can you afford the tuition fee? If not, what are the alternatives? All of these problems need to be settled before you find yourself unable to pay the fee or move to another city to study.

And, finally, you should find a way to motivate yourself, to empower you on the way you designed for yourself. Don’t let minor fears or misfortunes throw you off your stride. Stick to a hard line, follow your route, and you’ll find yourself at the top of the tree, as they say.  

Перевод

Всегда трудно выбирать свой жизненный путь. Чтобы выработать стратегию и придерживаться её необходимо приложить усилия.  Ещё сложнее понять, чего вы на самом деле хотите, сферу своих интересов. Кроме того, невозможно следовать стратегии, не определив свою цель.

Вы планируете стать генеральным директором международной корпорации? Вы прирожденный учитель, способный вдохновить всех окружающих? А возможно вы природный дипломат или будущий олимпийский чемпион? Именно от вас зависит определение ваших предпочтений и сферы деятельности.

Для начала стоит определить ту область, в которой у вас есть определенные способности. Если вам нравится математика, например, то почему бы не подумать о карьере инженера. Также вы могли бы стать известным ученым или программистом. Если вы хороши в сфере гуманитарных наук, то можно рассматривать журналистику, психологию или копирайтинг. Говорят, что человеко-ориентированные профессии вторые по значимости среди самых многообещающих специальностей ближайшего будущего. Возможно, вы решите, что ваше призвание – спорт. В этом случае стоит развивать свои способности под руководством лучших тренеров, которых вы можете себе позволить оплатить. В любом случае первое, что нужно сделать – определить, какая сфера подходит вам больше всего.

Второй шаг - поставить себе цель: как вы поймёте, что достигли успеха в выбранной области. Будь то количество заработанных денег или награды, которые вы завоюете.

Затем необходимо понять, как вы собираетесь достигать своей цели. Какое образование вам понадобится? Есть ли там, где вы живете образовательные учреждения, которые позволят вам получить то образование, которое вы хотите? Можете ли вы позволить себе оплатить это обучение? Если нет, то какие альтернативы у вас есть? Все эти вопросы необходимо решить, прежде чем вы поймёте, что не в состоянии оплатить образование или переехать в другой город ради учёбы.

И, наконец, нужно найти способ мотивировать себя, давать себе силы на пути, который вы сами наметили. Не позволяйте пустякам и мелким неудачам сбить вас с выбранной стези. Придерживайтесь жёсткого курса, идите своим путём и вы в итоге, как говорят, обнаружите себя на вершине профессионального мастерства.