Экстремальные виды спорта

спидрайдинг, мотоспорт,  скалолазание

No one doubts the statement that sport is useful. But what is the use of extreme sports? Someone claims that it forms a character. Others are convinced that a hobby for extreme sports will sooner or later lead to a hospital bed. And it’s good if it will be a common fracture of the lower leg.

Personally, I am convinced that extreme sports are a hobby for madmen. And I'm not going to do it. Skydiving, mountain climbing, mountain biking, ski jumping, etc. You can’t list everything. And all this is dangerous. Firstly, it seems unnatural to do something that will end in trauma. After all, sports aim is to promote health, and not its destruction. Secondly, extreme sports, as a rule, are quite expensive, since it is necessary to purchase special outfit and equipment.

But not everyone thinks the same. For example, my friend is convinced that it’s cool if you are passionate about any kind of extreme sport, as you become bolder, more attentive, and more purposeful. You learn, on the one hand, to instantly respond to emerging circumstances, and on the other, to think over possible steps, i.e. a strategy.

Well, her arguments are reasonable, but do you not develop the same qualities in yourself doing ordinary sports? After all, the same morning run requires a person to be able to overcome his own laziness, physical discomfort, especially at the initial stage of training, that's to follow his goal. And it also means character formation.

And in conclusion, I want to say that it’s up to you to decide what kind of sport to engage in, but in the pursuit of adrenaline you should not lose your head.

Перевод

Ни у кого не вызывает сомнения утверждение, что спорт полезен. А вот какова польза в экстремальных видах спорта? Кто-то утверждает, что они формируют характер. Другие убеждены, что увлечение экстримом рано или поздно приведет на больничную койку. И хорошо, если это будет банальный перелом голени.

Лично я убеждена, что экстремальные виды спорта - увлечение для безумцев. И я не собираюсь им заниматься. Прыжки с парашютом, альпинизм, горный велосипед, прыжки с трамплина и т.п. Всего не перечислишь. И все это реально опасно. Во-первых, мне кажется противоестественным заниматься чем-либо, что в итоге закончится травмой. Ведь Задача спорта - это укрепление здоровья, а не его разрушение. Во-вторых, экстремальные виды спорта, как правило, довольно дорогие, поскольку необходимо приобрести специальную  экипировку и оборудование.

Но не все думают так же. Например, моя подруга убеждена, что круто, если ты увлечен каким-либо экстремальным видом спорта, поскольку ты становишься смелее, внимательнее, целеустремленнее. Учишься с одной стороны моментально реагировать на возникающие обстоятельства, а с другой, продумывать возможные шаги, т.е. стратегию.

Да, ее доводы разумны, но разве, занимаясь обычными видами спорта, вы не развиваете в себе тех же самых качеств? Ведь та же самая утренняя пробежка требует от человека умения преодолевать собственную лень, физический дискомфорт, особенно на начальном этапе тренировок, т.е. следовать поставленной цели. А значить мы также формируем характер.

И в завершении, я хочу сказать, что это вам решать каким видом спорта заниматься, но в погоне за адреналином не стоит терять голову.