Dinosaurs

Динозавры

These animals inhabited our planet millions of years ago. They had been the dominant type of terrestrial living beings over the Jurassic to Cretaceous epochs. Scientists believe that they were predecessors to modern birds.

Using the results of excavations, paleontologists discovered about 500 different kinds of dinosaurs. Among those that are being most famous and most widely used as monster prototypes in mass culture tyrannosaurus and allosaurus are worth mentioning. The former wasn’t actually the biggest representative of its kind, and lived around 60 mln years ago. It was 5.5 m high and abou 13 m long. It walked on its two hind legs, mostly, and its hard-hitting  jaws with introflexed teeth were used to tear its victim apart and eating its flesh.

Allosaurs were a bit smaller than tyrannosaurs, though they were 12 m long. This kind is the most explored because a lot of fossils were found. It is known that these predators hunted as a band and stabbed both herbivores and predators. They moved with an impressive speed of 35 kmph and could change color of the skin.

The most widely known type of weed-eating dynos was a triceratops. It inhabited the territory of modern North America and was about 90 m long. For self-defense from predators it had a powerful armor of bony plates and three horns on its head. The horns could change their direction as the specimen grew. It’s interesting to note that the “neckpiece” and the horns didn’t only protect the pangolin, nut also could regulate its thermoexchange thanks to the net of hemocapillary. These ancient animals had a beak instead of a mouth, and they are considered to be the last non-flying saurians.

Перевод

Эти животные населяли нашу планету миллионы лет назад. Они были доминирующим видом наземных живых существ в течении юрского и мелового периодов. Ученые считают, что они являются предками современных птиц.

Используя результаты раскопок, палеонтологи выделили около 500 различных родов динозавров. Среди наиболее известных и часто использующихся в массовой культуре в качестве прототипа чудовищ стоит выделить тираннозавра и аллозавра. Первый в реальности не был самым крупным представителем своего вида и обитал на Земле около 60 млн. лет назад. В высоту он достигал 5,5 м, а его длина могла равняться 13 м. Передвигался он, в основном, на задних лапах, а его мощные челюсти с загнутыми внутрь зубами были предназначены для разрывания жертвы на части и поедания мяса.

Аллозавры были чуть меньше тираннозавров, хотя и достигали в длину 12 м. Это наиболее изученный вид динозавров, поскольку было найдено множество их останков. Известно, что эти хищники охотились стаей и нападали как на травоядных, так и на себе подобных. Передвигались они с внушительной скоростью до 35 км/ч и могли менять окраску кожи.

Наиболее известным травоядным представителем древних ящеров является трицератопс. Он обитал на территории современной Северной Америки и в длину мог достигать 9 м. Для защиты от хищников эти динозавры имели мощную броню из костяной пластины и трёх рогов на голове, которые могли с возрастом менять направление. Интересно, что «воротник» и рога выполняли не только защитную, но и терморегулирующую функцию благодаря расположенной на них сети капилляров. Вместо рта у этих древних животных был клюв и считается, что они были последними нелетающими ящерами.  

Автор:

Динозавры - 5 out of 5 based on 1 votes
Рейтинг: Звезда активна Звезда активна Звезда активна Звезда активна Звезда активна / 1
Ваша оценка (отзыв о нашей работе)

Онлайн уроки английского

Тема - Notices and warnings - Надписи и предостережения

Смотреть

Ваш уровень английского?