Баскетбол

игра

Basketball is one of the most popular sport that attracts many people all over the world. The game of basketball was invented on December 21, 1891 in the United States of America. It was fashioned from fragments of other games.

Basketball is mostly an indoor game played on a special court that is fifteen meters wide and twenty-nine meters long. There are two backboards at each end of the court. The baskets which players should shoot the ball through are on the backboards.

The floor is made of wood. There are many important lines on the court: midcourt line, the center circle, sidelines and the others. The ball for this game is made of leather and its circumference is equal to seventy-six sm.

Basketball team consists of five players: a center, two forwards and two guards. The main player on any team is the center. He is the tallest and well-aimed and he can dominate a game.

The guards are low players but they can run very quickly. They usually play long away from the backboards.

Forwards are taller and stronger than guards. They are excellent rebounders and play near the backboards.

Players must score points by shooting the ball through the basket. For example, when the player shoots a basket from behind the three-point line, his team gets three points. Players can move the ball by bouncing it. If a player stops bouncing the ball, the referee gives it to other team.

A basketball game is divided into four parts. Each quarter is twelve minutes long with fifteen-minute break between quarters.  If a game ends in a tie, then it will get extended to a 5 minutes overtime.

The referee can call a personal foul, if the player pushes or hits another player when he is trying to shoot the ball.

NBA (the National Basketball Association) is a men’s professional league and the best players compete in its teams. The NBA chooses new young players from the best teams of colleges and high schools every year.

Перевод

Баскетбол – это один из самых популярных видов спорта, который привлекает внимание многих людей по всему миру. Баскетбол был изобретен 21 декабря 1891 в Соединенных Штатах Америки. Он был создан из фрагментов других игр.

Баскетбол – это в основном игра в помещении, в нее играют на особом корте длиной 15 метров и шириной – 29. На каждом конце корта есть два щита. Корзинки, в которые игроки должны забросить мяч, находятся на щитах.

Пол сделан из дерева. На нем нанесено много важных линий: средняя линия, центральный круг, боковые линии и другие. Мяч для этой игры сделан из кожи и имеет окружность равную 76 см.

Баскетбольная команда состоит из 5 игроков: центровой, 2 защитника и 2 нападающих. Самый главный игрок в любой команде – это центровой. Он самый высокий и меткий и способен управлять игрой.

Защитники – невысокие игроки, но они бегают очень быстро. Они обычно играют далеко от щитов.

Нападающие выше и сильнее защитников. Они хорошо отбивают и играют возле щитов.

Игроки должны набирать очки, попадая мячом в корзину. Например, когда игрок попадает в корзину, находясь за трехочковой линией, его команда получает три очка. Игроки могут перемещать мяч, отбивая его от пола. Если игрок останавливается, судья передает мяч другой команде.

Игра в баскетбол делится на 4 части. Каждая четверть длится по 12 минут, между ними есть 15-минутные перерывы. Если игра оканчивается в ничью, ей добавляют 5 минут дополнительного времени.

Судья может назначить игроку фол, если он ударит или толкнет другого игрока, пытающегося забить мяч.

NBA (Национальная Баскетбольная Ассоциация) – мужская профессиональная лига и только лучшие игроки могут противостоять ее командам. NBA набирает новых молодых игроков из лучших команд колледжей и высших школ каждый год.