Тема: для чего нужно образование

Студенты на занятиях

Receiving education is one of the most important things in a person’s life. As far as the human history goes, educated people were always highly respected in the society. Most of the advances in our modern life exist solely because of smart and educated citizens.

It’s not just studying at school or university that is important, self-education is valuable too. It helps find hidden talents and develop them. Some people say they are talentless, but they are probably lying. Everybody can find something they’re talented in, and it doesn’t have to be art.

Continuously learning new things is important for your job, too. Even if you are a renowned specialist, sometimes you need to refresh your skills and knowledge, and maybe even learn something new. The world around us is constantly changing, so our skills need to adapt to that.

We often fail to realize just how valuable education is. We often take it for granted, we whine, we don’t take studying seriously. But no matter how difficult it might be to study, at the end of the day, we should all be thankful for being able to get educated, because there are still people who are only fighting for their right to study.

Перевод

Получение образования – одна из важнейших вещей в жизни человека. На протяжении всей человеческой истории, образованные люди всегда были очень уважаемы в обществе. Большинство удобств в нашей современной жизни существует только благодаря умным и образованным гражданам.

Важно не только образование в школе или университете, самостоятельное обучение тоже имеет свою ценность. Оно помогает найти ранее скрытые таланты и развить их. Некоторые люди говорят, что у них совершенно нет талантов, но скорее всего, они просто врут. Каждому по силам найти дело, в котором он будет талантлив, и это не обязательно должно быть связано с искусством.

Постоянное изучение нового также необходимо и для работы. Даже если вы – специалист со стажем, иногда нужно обновить ваши навыки и познания, а может быть, даже узнать что-то новое. Мир вокруг нас постоянно меняется, и наши навыки должны подстраиваться под это.

Часто мы не понимаем, как ценно образование. Мы принимаем его как должное, мы раздражаемся, не принимаем учебу всерьёз. Но как бы сложно ни было учиться, в конце концов, мы все должны быть благодарны за возможность получить образование, потому что еще остались люди, которые только борются за свое право на обучение.