Dialogue: Dinner at a Restaurant - Диалог: Ужин в ресторане. Смотрите похожий диалог в ресторане.
Peter: Do you often eat out?
Robert: I like to eat out and I prefer to go to different restaurants. I don`t like self-service restaurants and cafeterias. I like restaurants, where waiters serve their customers.
Peter: I also like restaurants with waiter`s service. Of course, it is a pleasant variation from self-service cafes. But good restaurants with delicious cuisine are rather expensive for me.
Robert: I would like to invite you for dinner to my favourite London restaurant tonight. It will be a good reason to celebrate my promotion at work.
Peter: With pleasure. I haven`t been in good restaurants for ages.
Robert: Here is our table and here is the menu. Let`s begin to study it. Are you ready to make your order?
Peter: Not yet. Wait a minute.
Robert: And I am ready to make my order. I will have veal cutlet, green peas, fried potatoes and mushroom sauce.
Peter: And I will start with onion soup. Then I will have grilled fish and creamed asparagus.
Robert: You made a very good choice. I`m sure it`ll be fantastically delicious.
Peter: Would you like to order something for dessert now?
Robert: I will order the chef`s special dessert.
Peter: So do I. I wonder what specialty the chef de cuisine will make tonight.
Robert: What was your impression of our dinner? Did you enjoy the meals at my favourite restaurant?
Peter: They serve delicious meals and I like such home atmosphere. I also applaud skills of the chief cook of this restaurant.
Петер: Ты часто кушаешь вне дома?
Роберт: Я люблю питаться вне дома, и я предпочитаю ходить в различные рестораны. Мне не нравятся рестораны и кафетерии с самообслуживанием. Я люблю рестораны, где официанты обслуживают своих посетителей.
Петер: Мне тоже нравятся рестораны с обслуживанием официантами. Конечно, это приятное отличие от кафе с самообслуживанием. Но хорошие рестораны с изысканной кухней достаточно дороги для меня.
Роберт: Сегодня вечером я хочу пригласить тебя на ужин в мой любимый лондонский ресторан. Это будет хорошим поводом отпраздновать мое продвижение по службе.
Петер: С удовольствием. Сто лет не бывал в хороших ресторанах.
Роберт: Вот это наш столик, а вот и наше меню. Давай-ка начнем его изучать. Ты готов сделать свой заказ?
Петер: Пока нет. Подожди минутку.
Роберт: А я готов сделать свой заказ. Я буду есть телячью отбивную, зеленый горошек, жареный картофель и грибной соус.
Петер: А я начну с грибного супа. Затем я съем зажаренную на гриле рыбу и спаржу в белом сметанном соусе.
Роберт: Ты сделал очень хороший выбор. Я уверен, что это будет фантастически вкусно.
Петер: Не хочешь сейчас заказать что-нибудь на десерт?
Роберт: Я закажу фирменный десерт от шеф-повара.
Петер: Я тоже. Интересно, какое фирменное блюдо шеф-повар сегодня вечером приготовит.
Роберт: Какие впечатления остались у тебя от нашего ужина? Тебе понравились блюда в моем любимом ресторане?
Петер: Они подают вкусные блюда, и мне нравится такая домашняя атмосфера. Я также восхищаюсь мастерством шеф-повара.