Итальянские глаголы
В итальянском языке, как и во многих других языках мира, глагол является неотъемлемой частью речи. Они обозначают значение действия или процесса и в предложении занимают роль сказуемого. Глаголы итальянского языка имеют: лицо ( la persona ), число ( il numero ), наклонение ( li modo ), время ( il tempo ) и залог ( la voce ).
Как и в английском языке, итальянские глаголы имеют инфинитивную форму ( infinitivo ), герундий( gerundio ) и причастие ( participio ).
Бывают простые и сложные временные формы. Сложные формы глаголов могут также образовываться с помощью двух вспомогательных глаголов: avere и essere.
Глаголы имеют 3 лица :
Я ( io ) , ТЫ ( tu ) , ОН/ОНА ( lui/lei )
МЫ ( noi ) , ВЫ ( voi ) , ОНИ ( loro )
В итальянском языке существует два числа единственное и множественное.
Пример глагола единственного числа:
io lavoro - я работаю
tu lavori - ты работаешь
lui lavora - он работает
Таким образом можно заметить, что меняются окончания : -o , -i , -a
Пример глагола множественного числа:
noi lavoriamo - мы работаем
voi lavorate - вы работаете
loro lavorano - они работают
В данном случае окончания также изменяются : -iamo , -ate, -ano
Так как все делится на три основных времени, то и глаголы итальянского языка имеют настоящее ( presente ),будущее ( futuro ) и прошедшее время ( passato).
Что бы образовать простое настоящее время правильных глаголов добавляются специальные окончания:
io lavor -a
tu lavor -i
lui/lei lavor -a
noi lavor -iamo
voi lavor -ate
loro lavor -ano
Для образования будущего времени окончания меняются :
io lavorer -ò
tu lavorer -ai
lui/lei lavorer -à
noi lavorer -emo
voi lavorer -ete
loro lavorer -anno
Окончания прошедшего времени значительно отличаются от двух других времён:
io parla -ai
tu parl -asti
lui/lei parl -ò
noi parl -ammo
voi parl -aste
loro parl -arono
Существует четыре наклонения глаголов : изъявительное ( indicativo ), сослагательное ( congiuntivo ), условное (condizionale ) и повелительное ( imperativo ).
Все глаголы делятся на переходные и непереходные.
Отличие в том, что переходные глаголы присоединяют дополнение без предлога.
Lavo una mela - в данном случае una mela является прямым дополнением.
Непереходные глаголы присоединяют дополнение с предлогом.
La lettera e scritta da Paolo - "dа" является предлогом.
Существует два залога : действительный и страдательный.
Страдательный залог образуется с помощью личных форм глагола essere а также participio passato спрягаемого глагола. Необходимо согласовывать глагол с подлежащим в роде и числе. В страдательном залоге могут употребляться только переходные глаголы.
Глаголы делятся на три спряжения.
Первое спряжение глагола имеет окончание -are в инфинитиве : amare, lavorare, tornare, abitare и так далее.
Глаголы второго спряжения имеют в окончании -ere : vedere, temere, godere, ridere.
Третье спряжение в инфинитиве заканчивается на -ire : finire, partire, dormire и другие.
Существуют также нестандартные глаголы, которых в итальянском языке огромное множество. Чаще всего они имеют второе спряжение. Например : andare, fare, dire...
Глагол имеет как личную, так и безличную форму.
В безличной форме глагола, нельзя указать на определённое лицо или предмет, выполняющее какое-либо действие. Однако образование безличной формы глагола может происходить от личных. Для этого необходимо прибавить к глаголу, стоящему в третьем лице единственного числа возвратную частицу -si .