There is a famous proverb, that a home should be an own castle of its habitants. I suppose that is very clever idea. My home is my flat, where my family and I have lived since 2015.
Our flat is located in an old block of flats in a historical center of the city. It is on the ninth floor. We have all modern commodities there: Wi-Fi, central heating, cold and hot water, an elevator, electricity and garbage disposal.
There are two bedrooms, a dining room reciprocally incorporated with a tiny kitchen, a bathroom, a balcony and a hall. Bedrooms are furnished in Scandinavian IKEA style decorated with original and interesting details.
My bedroom is also used as a cabinet, where I study and do my homework. My dog also sleeps there, because there is its sleeping area. Parents’ room is big and spacious with a double bed, a small sofa, numerous flowers and bookshelves full of books, magazines, newspapers and vases.
The kitchen is the coziest and warmest place in my flat. It is always full of delicious food and good smells. My mom cooks very well and we highly appreciate it. As I told before, this room is reciprocally incorporated with a dining room, decorated in a loft-style: filament lamps, wooden furniture with scuffs, black board with receipts and notes and other interesting things. I like to get a dinner with my family there.
Перевод
Есть известная пословица, что дом должен быть собственным замком для своих обитателей. Полагаю, это очень умная мысль. Мой дом-это моя квартира, где мы с семьей живем с 2015 года.
Наша квартира расположена в старом многоквартирном доме в историческом центре города. Она находится на девятом этаже. У нас есть все современные удобства: Интернет Wi-Fi, центральное отопление, холодная и горячая вода, лифт, электричество и мусоропровод.
Есть две спальни, столовая совмещенная с небольшой кухней, ванная комната, балкон и коридор. Спальни оформлены в скандинавском стиле ИКЕА, украшены оригинальными и интересными деталями.
Моя спальня также используется как кабинет, где я учусь и делаю домашнюю работу. Моя собака также спит там, потому что здесь находится ее спальное место. Комната родителей большая и просторная с двуспальной кроватью, небольшим диваном, многочисленными цветами и книжными полками, полными книг, журналов, газет и ваз.
Кухня-самое уютное и теплое место в моей квартире. В ней всегда много вкусной еды и приятных запахов. Моя мама очень хорошо готовит, и мы очень ценим это. Как я уже говорил, эта комната совмещена со столовой, оформленной в стиле лофт: лампы накаливания, деревянная мебель с потертостями, черная доска с рецептами и записками и другие интересные вещи. Мне нравится ужинать там со своей семьей.