Live and learn
I go to school where I study various subjects. Some of them seem interesting to me, others boring. Of course, I would like the school timetable to include only those lessons that I love, and among my favorites, there are mainly humanitarian subjects: various languages, literature, history, social studies. I can devote hours to them, and I am not afraid of the number of pages that must be read in preparation for the lesson, or the amount of information, words, and dates that have to be memorized. Things are much worse with the exact sciences. Whenever I think that I have to solve a math problem, I feel sad. But my mother says that there is no unnecessary knowledge, and besides, we do not know what kind of information and skills will lead to success in the future. And I completely agree with her. In addition, learning is not only the mechanical memorization of any facts, it is the development of attentiveness, logic, abstract thinking, hard work, the ability to find a common language with classmates and teachers. All of these come in handy in any career.
In addition to all of the above, it must be remembered that in our rapidly changing world, you will have to study all your life at school, university and at work, because more and more new technologies appear and you need to master them, and if you are not capable of this, then you should not hope for a career or a decent salary. And here my mother and grandmother serve as an example for me. My mother regularly undergoes refresher courses, so she is an excellent specialist and is not threatened with dismissal. And my grandmother, despite her advanced age, has mastered a computer and is happy to communicate with her friends on the Internet, although they live in different cities. As they say, live and learn.
Перевод
Я хожу в школу, где изучаю различные предметы. Одни из них мне кажутся интересными, другие скучными. Мне бы, конечно же, хотелось, чтобы в школьном расписании стояли лишь те уроки, которые я люблю, а среди моих фаворитов в основном гуманитарные предметы: различные языки, литература, история, обществознание. Им я могу посвящать часы, и меня не пугает количество страниц, которые необходимо прочитать при подготовке к уроку, или объем информации, слов и дат, что приходиться запоминать. С точными науками все обстоит гораздо хуже. Стоит подумать, что мне предстоит решать математическую задачу, и мне становится тоскливо. Но мама говорит, что не бывает ненужных знаний, к тому же нам не известно, какая именно информация и навыки приведут к успеху в будущем. И я с ней полностью согласна. К тому же учение – это не только механическое запоминание каких-либо фактов, это развитие внимательности, логики, абстрактного мышления, трудолюбия, умение находить общий язык с одноклассниками и учителями. Все это пригодиться в любой карьере.
Помимо всего выше сказанного, необходимо помнить, что в нашем быстро меняющемся мире учиться придется всю жизнь в школе, университете и на работе, потому что появляются все новые и новые технологии и их нужно осваивать, а если ты на это не способен, то не стоит надеяться на карьерный рост или достойную зарплату. И здесь примером для меня служат мама и бабушка. Моя мама регулярно проходит курсы повышения квалификации, поэтому она отличный специалист и ей не грозит увольнение. А бабушка, не смотря на свой преклонный возраст, освоила компьютер и с удовольствием общается с подругами по интернету, хотя они живут в разных городах. Как говорится, век живи — век учись.