Топики по английскому языку - Книги (часть 1)

Книги являются очень важным аспектом в жизни людей на протяжении уже довольно долгого времени. Они играют значительную роль в развитии многих умений и навыков. Они помогают нам стать лучше и т.д.
 Но в течение последнего десятилетия или около того интерес к книгам значительно уменьшился. Мы видим все меньше и меньше молодых людей, не говоря уже о детях, читающих книгу. Вместо этого они предпочитают играть в компьютерные игры. Сидеть на facebook, myspace или vkontakte. Самое большее, на что многие из них могут решиться,- это просмотреть глянцевый журнал. Конечно же мы видим эффект, который такие вещи оказывают на детей и в особенности на подростков.: их больше не интересуют история, искусство и т. Д. По правде говоря, они вообще считают их скучными и ненужными.
 К счастью, я выросла в более или менее консервативной семье и мое знакомство с книгами началось с того времени, как я была маленькая. Я никогда не забуду время, когда дедушка читал мне сказки, а потом и романы для подростков. Я думаю, это было самое счастливое время в моей жизни. С другой стороны, в то время у меня не было компьютера, и некоторые могут сказать, что я читала все эти книги, потому что не могла найти для себя лучшего занятия. Это совершенно не так. Хотя у меня и не было компьютера и, если честно, я едва знала, что такое компьютер, я очень любила книги и все, что я почерпнула, читая их.

Books have been an important aspect in people’s lives for a very long time. They have played a significant role in developing different skills, in helping us become better people and so on.
 But during the past decade or so the interest towards books has dwindled considerably: We can see fewer and fewer young people, let alone children, reading a book. Instead, they prefer playing computer games, hanging out on Facebook, MySpace, Vkontakte, etc. The best many of them can do is glance through a glossy magazine. Certainly we can see the impact that such things make on children and especially on teenagers: they are no longer interested in art, history, etc. In fact, they find these things utterly boring and unnecessary.
Fortunately, I have been raised in a more or less conservative family and I started to get acquainted with books when I was very little. I will never forget the times when my grandfather read to me fairy tales and later novels for teenagers. I think it was the happiest time of my life. On the other hand, I didn’t have a computer at that time and some people might say that I read all those books because there was nothing better to do. This is absolutely not true. Even though I didn’t have a computer and actually I hardly knew what a computer was, I still loved my books and everything I learned reading them.