Изучение английского языка онлайн > Тема: Мой друг (подруга), рассказ

h-flags
Популярное ==> Диалоги на английском      Темы по английскому        Грамматика

Мой друг (подруга)

Almost everybody heard at least once about one book written by F. Begbeder “Love lives 3 years”. It might be true about love, but this phrase isn’t suitable for such thing as friendship. I’d like to tell about my good friend. Her name is Lily.  She has been my friend for one year. Although, I supposed that one year was too short term for friendship, she proved me it wasn’t true. I first met her in a drama group, when the master introduced her to us.

топик

Physically, Lily is a well-built, slim young woman in her teens. Her face is always pale, her hair is dark and shoulder-length. Lily’s sparkling eyes remind me Bamby’s eyes. Her nose is snub, lips are thin; and there are some dimples on her cheeks when she’s smiling. She looks like a model and prefers wearing only dresses and skirts.

Lily has an interesting personality for me. Sometimes she is too babyish when she makes silly faces and sticks out her tongue, she always wants to demonstrate that she is an easy-going girl. However, she can be quiet and serious, that’s why she would remain quite still and equable when she faces problems. Lily is an emotional and sociable person like me. We’re always ready to burst into tears when we watch various melodramatic films. In spite of the fact that she is an outgoing girl, she is very stubborn, and she holds her ground until she gets her own way.

She likes books of modern authors and romantic music. We visited some countries as volunteers and now I know she will always support and help me. In my opinion, these things connect people forever. We spend a lot of free time together: go to cinema, museums and theatres, walk with friends.

So, I like her very much. Sometimes we are the same and it is very significant for me. But she can also be unlike me and it makes our friendship more interesting and intimate.

Перевод

Почти каждый из нас хоть раз слышал об одной книге «Любовь живет три года», написанной Ф. Бегбедером. Это утверждение может быть верным относительно любви, но не подходит к понятию дружбы. Я бы хотела рассказать о своей хорошей подруге. Её зовут Лили. Мы дружим на протяжении года.  И хотя я полагала, что один год – слишком короткий срок для дружбы, она доказала мне, что это не так. Впервые я встретила ее в театральной студии, когда руководитель представил ее нам.

Что касается внешнего вида, то Лили имеет хорошую фигуру – стройная девушка-подросток. Ее лицо всегда бледное. У нее темные волосы по плечи. Ее сверкающие глаза напоминают мне глаза олененка Бемби. У Лили курносый нос, тонкие губы, ямочки на щеках, когда она улыбается. Она выглядит как модель и предпочитает носить только платья и юбки.

Лили является для меня очень интересным человеком. Иногда она ведет себя очень по-детски, корчит рожи и высовывает язык. Она всегда хочет показать, что она очень беспечная, беззаботная. Тем не менее, она может быть спокойной и серьезной, поэтому, когда она сталкивается с проблемой лицом к лицу, она становится сосредоточенной и уравновешенной. Лили - эмоциональный и общительный человек, как я. Мы всегда готовы разреветься, когда смотрим разные мелодрамы. Несмотря на то, что Лили – легкий в общении человек, она очень упрямая и будет стоять на своем.

Она любит книги современных писателей и романтичную музыку. Мы ездили волонтерами в разные страны, и я знаю, что она всегда поддержит меня и поможет. Мне кажется, что такие вещи объединяют людей на всю жизнь. Мы проводим вместе много свободного времени: ходим в кино, музеи и театры, гуляем с друзьями.

Я ее очень люблю. Иногда мне кажется, что мы одинаковые, и это для меня многое значит. Но мы можем быть и разными, что делает нашу дружбу более интересной и глубоко личной.

Популярные материалы

Рассказ о России (Просмотров 21194)

Я студент - рассказ о себе на английском (Просмотров 18693)

Тема: St. Petersburg (Санкт-Петербург) (Просмотров 15036)

Тема: Лето (Просмотров 13234)

Education in Russia (Просмотров 10640)

Мой друг (подруга) - 0 out of 5 based on 0 votes
Рейтинг: Звезда активна Звезда активна Звезда активна Звезда активна Звезда активна / 0
Ваша оценка (отзыв о нашей работе)

Заявка на бесплатный урок