Типы условных предложений в английском языке строго разграничены. Обычно выделяют четыре типа, при этом, как правило, нумерацию начинают с нуля.
Условные предложения нулевого типа используются для описания тех фактов, которые при определенном условии всегда остаются верными (например, научные факты, непреложные истины). Для образования условных предложений данного типа как в главной, так и в придаточной части употребляется время Present Simple (глагол в первой форме).
If you multiply two negative numbers, you get positive one. - Если умножить два отрицательных числа, то получится положительное. When he lates, his father takes him to school. - Когда он опаздывает, его отец отвозит его в школу. If you respect other people, they respect you. – Когда уважаешь других людей, они уважают тебя. Заметьте, что в русской речи такие предложения выражаются настоящим временем.
Условные предложения первого типа используются для описания событий, которые могут произойти при данном условии. При этом существует реальная возможность того, что событие произойдет. Для образования условных предложений первого типа в главной части предложения ставится Future Simple (will + глагол в первой форме), а в придаточной –Present Simple. Рассмотрим следующие примеры. If it is sunny, I’ll go to the embankment. - Если будет солнечно, я пойду на набережную. If he eats so much, he will feel sick. - Если он съест так много, ему будет плохо. Следует обратить внимание на то, что в русской речи такие предложения выражаются будущим временем.
Условные предложения второго типа используются для описания нереальных (например, воображаемых) событий настоящего и будущего времени. В русском языке данный тип эквивалентен предложениям с частицей «бы». Для образования условных предложений второго типа в главной части ставится время Future Simple in the Past (образуется с помощью would + глагол в первой форме), в придаточной – Past Simple (глагол во второй форме). If we found the wallet, we would return it to its owner. - Если бы мы нашли кошелек, мы бы вернули его владельцу. If he were a millionaire, he would be happy. - Если бы он был миллионером, он был бы счастлив. If I knew English well, I would fly to London. - Если бы я хорошо знал английский, я бы полетел в Лондон. If he was you, he wouldn’t do it. - На твоем месте он бы этого не делал.
Условные предложения третьего типа используются для описания событий, которые могли случиться в прошлом, но в силу каких-либо причин не произошли. В русском языке эти предложения также эквивалентны предложениям с частицей «бы». Для образования предложений третьего типа в главной части ставится время Future Perfect in the Past (образуется с помощью would have + глагол в третьей форме), а в придаточной – Past Perfect (had + глагол в третьей форме). If he had studied well at the college, he would have got a well-paid job. - Если бы он хорошо учился в колледже, он бы получил хорошо оплачиваемую работу. If we hadn’t had the some savings, we wouldn’t have taken the credit. - Если бы у нас не было сбережений, мы не взяли бы кредит.
Хотя типы условных предложений в английском языке довольно ясно определены, бывает немало ситуаций, в которых возникают трудности по поводу употребления того или иного типа. Лишь длительная практика поможет преодолеть эти трудности.