Изучение английского языка онлайн > Диалог на английском на тему «День рождения» с переводом

h-flags
Диалоги на английском      Темы по английскому        Грамматика

Диалог на тему «День рождения»

Dialogue: Birthday-Party

День рожденияBarbara: My younger sister Suzy has birthday today. I would like to arrange something interesting for her.

Michael: For example? Do you want to buy something interesting or to sing an unknown song?

Barbara: The song I am going to sing together with my sister is well-known. It is «Happy birthday to you…». And what about presents – I don`t know what to buy.

Michael: How old will be your sister?

Barbara: She will be nineteen.

Michael: What is she fond of? Many young people are fond of pop-music, gadgets, etc.

Barbara: She likes different romantic things: candles, romantic stories, flowers, etc.

Michael: Then everything is very easy. You buy beautiful flowers, some incense sticks and the latest much talked-of love story. She has to be happy.

Barbara: Are you sure?

Michael: Sure, I know women very well.     

Перевод

Диалог: День рождения

Барбара: У моей младшей сестры Сюзи сегодня день рождения. Я хотела бы организовать для нее что-нибудь интересное.

Майкл: Например? Ты хочешь купить что-нибудь интересное или спеть неизвестную песню?

Барбара: Песня, которую я собираюсь спеть вместе со своей сестрой, широко известна. Это «С днем рожденья тебя…». А вот что касается подарка – я не знаю, что купить.

Майкл: Сколько лет исполнится твоей сестре?

Барбара: Ей исполнится девятнадцать.

Майкл: От чего она фанатеет? Многие молодые люди любят поп-музыку, технические новинки и т.п.

Барбара: Она любит всякие романтические вещи: свечи, романтические истории, цветы и пр.

Майкл: Тогда все очень просто. Ты покупаешь красивые цветы, несколько ароматических свечек и последний нашумевший любовный роман. Она должна быть счастлива.

Барбара: Ты уверен?

Майкл: Естественно, я очень хорошо знаю женщин.

Заявка на бесплатный урок