Для выражения долженствования в испанском языке используется несколько различных конструкций:
Глагол Tener + que+ infinitivo(т.е. Неопределенная форма глагола) (быть должным сделать что-либо)
Глагол hay от глагола haber + que + infinitivo(нужно сделать что-либо, без указания лица которому это делать необходимо)
Глагол deber + de + infinitivo (быть обязанным сделать что-либо)
Глагол necesitar (нуждаться в ком или чем-либо, испытывать потребность)
|
местоимения |
Глагол Tener — иметь |
|
Yo |
tengo |
|
Tu |
tienes |
|
El, ella, usted |
tiene |
|
Nosotros, nosotras |
tenemos |
|
Vosotros, vosotras |
teneis |
|
Ellos, ellas, ustedes |
tienen |
Глагол Tener + que + инфинитив (долженствования)
Глагол tener – иметь, с союзом que + инфинитив, выражает долженствование, обязательство или потребность по обстоятельству, например:
|
местоимения |
Глагол Tener — иметь |
+ que + инфинитив |
|
Yo |
tengo |
Tengo que comer en casa Я должен есть дома |
|
Tu |
tienes |
Tienes que limpiar elcuarto Ты должен убрать комнату |
|
El, ella, usted |
tiene |
El tiene que aprender este articulo Он должен выучить эту статью |
|
Nosotros, nosotras |
tenemos |
Tenemos que ir a la tienda Мы должны сходить в магазин |
|
Vosotros, vosotras |
teneis |
Ellos tienen que comprar un regalo para ella Они должны купить подарок для нее |
|
Ellos, ellas, ustedes |
tienen |
Ellos tienen que pagar las cosas Они должны платить за вещи |
Примеры:
Я должен мыться рано утром, потому что гости придут рано.
Yo tengo que bañarme temprano en la manaña, porque las visitas llegan temprano.
Мой брат должен готовиться к экзамену.
Mi hermano tiene que prepararse para el examen.
Кроме долженствование глагол tener – иметь, используеться для выражения идиоматические состоянии с помощи прилагательные, например:
tener frio – холодно, мерзнуть
tener calor — жарко, тепло
tener hambre — быть голодным
tener sed — быть жаждым (испытывать жажду)
tener sueño — быть сонным
tener dolor — иметь боль
tener suerte -иметь удачу
Потренируемся
| 1.Эти животные мерзнут здесь.2.Мне жарко в этой комнате.3.Я голоден, пойдем обедать.
4.У Хосе жажда, принесите ему что-нибудь по пить.
5.Девушка сонная, лучше положить её на кровать.
6.У моей подруги головной боль.
7. Ты удачлывы!
|
Estos animales tienen frio aqui. Tengo calor en esta habitación. Tengo hambre, vamos a almorzar.
Jose tiene sed, traiganle algo para tomar.
La niña tiene sueño, mejor pónganla en la cama.
Mi amiga tiene dolor de cabeza.
Tienes suerte! |