Принадлежность к женскому роду. Немецкий язык.

Принадлежность к женскому роду демонстрируют следующие имена  существительные немецкого языка:

по заложенному в них значению:

  • большинство имен, служащих для обозначения лиц и особей женского пола: сноха, невестка – die Schwiegertochter; крестная мать – die Taufmutter; коза – die Ziege;
  • большинство имен, обозначающих насекомых: личинка, гусеница – die Raupe; муравей – die Ameise; термит – die Termite;
  • большинство имен, обозначающих цветы, фрукты и деревья, не содержащие в своем составе иного указания на род (-baum): вишня – die Sauerkirsche; пальма – die Palme; томат, помидор – die Tomate; петрушка – die Petersilie;
  • названия основных немецких рек: Шпрее — die Spree; Дунай – die Donau; в противовес им русские реки сохраняют при переводе присущий им в русской речи род;
  • названия большинства чисел и цифр: пятерка — die Fünf, тысяча — die Tausend;
  • названия судов (водных и воздушных): «Боинг» — die Boeing;
  • названия сигарет: «Салем» — die Salem;

по форме:

  • имена, имеющие в своем составе характерные суффиксы –schaft, -in, -keit, -heit, — ei, -ung: выпускной экзамен – die Abschlussprüfung; готовность – die Bereitschaft; чистота – die Sauberkeit; решимость – die Entschlossenheit; свинство, сквернословие – die Sauerei;
  • образованные при помощи суффиксов –t и –e от глаголов и наречий существительные: верность – die Treue; мания, страсть – die Sucht;
  • заимствования с суффиксами –ur, — ik, -ie, -tät, -tion: экзамены на аттестат – die Abitur; союз, коалиция – die Koalition; факультет – die Fakultät; лингвистика – die Linguistik.

 

Заявка на бесплатный урок

Добавить комментарий

Онлайн уроки английского

Видео урок на тему - Notices and warnings - Надписи и предостережения

Смотреть видео урок

Онлайн уроки немецкого

Видео урок на тему - Спряжение слабых глаголов в настоящем времени

Смотреть видео урок

Онлайн уроки немецкого

Видео урок на тему - Спряжение испанских глаголов в настоящем времени — видеоурок испанского языка

Смотреть видео урок